{"id":10352,"date":"2022-08-06T00:11:50","date_gmt":"2022-08-06T00:11:50","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=10352"},"modified":"2022-08-06T00:11:53","modified_gmt":"2022-08-06T00:11:53","slug":"que-o-cual-cual-es-cual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/blog\/que-o-cual-cual-es-cual\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 o Cu\u00e1l? \u00bfQu\u00e9 \"qu\u00e9\" es cu\u00e1l?"},"content":{"rendered":"

Most of the question words, or interrogative pronouns, in Spanish seem to translate exactly the same way in English. For example, in the question, \u201dCu\u00e1ndo es el examen?\u201d meaning \u201cWhen is the test?\u201d, cu\u00e1ndo <\/em>media cuando<\/em>. En algunos casos, las palabras de la pregunta qu\u00e9 <\/em>o cu\u00e1l<\/em> pueden tener significados similares, como qu\u00e9 <\/em>o que<\/em>. We\u2019ll show you some rules to help you decide which \u201dwhat\u201d to use!<\/p>\n\n\n\n

Pronombres interrogativos<\/h2>\n\n\n\n

First, let\u2019s review some important information about interrogative pronouns in Spanish. For example, did you know that all question words have an accent mark when you\u2019re asking a question? That\u2019s why you\u2019ll see qu\u00e9 <\/em>y cu\u00e1l <\/em>con tilde en esta explicaci\u00f3n. Sin las tildes, indica que no las utilizas para hacer una pregunta, aunque se pronuncien igual con o sin tilde. Presta atenci\u00f3n a otras palabras interrogativas similares en espa\u00f1ol:<\/p>\n\n\n\n

  1. \u00bfQui\u00e9n? = who?<\/li>
  2. \u00bfPor qu\u00e9? = why?<\/li>
  3. \u00bfD\u00f3nde? = where?<\/li>
  4. \u00bfCu\u00e1ndo? = when?<\/li>
  5. \u00bfC\u00f3mo? = how?<\/li><\/ol>\n\n\n\n
    \"CONVERSA
    Leer m\u00e1s<\/strong>V\u00eddeo: Falsos amigos espa\u00f1ol-ingl\u00e9s<\/span><\/div><\/a><\/div>

    Adem\u00e1s, \u00a1aseg\u00farate de empezar tu pregunta con un signo de interrogaci\u00f3n invertido! El espa\u00f1ol utiliza ambos signos de interrogaci\u00f3n \u00bf? para empezar y terminar la frase. Si lo piensas, \u00a1es m\u00e1s f\u00e1cil saber que est\u00e1s a punto de hacer una pregunta!<\/p>\n\n\n\n

    Cu\u00e1ndo utilizar qu\u00e9 <\/em>o cu\u00e1l<\/em><\/h2>\n\n\n\n

    Hay algunas reglas que puedes practicar para acostumbrarte a utilizar qu\u00e9 <\/em>o cu\u00e1l<\/em>. En general, habr\u00e1s o\u00eddo que qu\u00e9 <\/em>significa qu\u00e9 <\/em>y cu\u00e1l <\/em>significa que<\/em>. Sin embargo, en realidad depende de la forma en que ambas lenguas ven el mundo. Qu\u00e9 <\/em>implies that there\u2019s a closed set of information, so certain questions in Spanish use que <\/em>porque en esa l\u00ednea de pensamiento, tiene m\u00e1s sentido. El ingl\u00e9s, en cambio, va con qu\u00e9<\/em>. \u00bfSigues confundido? Aqu\u00ed tienes algunas reglas:<\/p>\n\n\n\n