{"id":2179,"date":"2019-05-03T14:54:28","date_gmt":"2019-05-03T14:54:28","guid":{"rendered":"https:\/\/meditaspanish.com\/?p=2179"},"modified":"2019-10-10T21:05:11","modified_gmt":"2019-10-10T21:05:11","slug":"la-verdad-sobre-el-cinco-de-mayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/blog\/la-verdad-sobre-el-cinco-de-mayo\/","title":{"rendered":"Desmontando el mito: la verdad sobre el Cinco de Mayo"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>Un error muy com\u00fan sobre el Cinco de Mayo es que celebra <a href=\"https:\/\/blog.remitly.com\/lifestyle-culture\/mexico-independence-day\/\">Mexico\u2019s Independence<\/a> from Spain. But that\u2019s actually on September 16, and it\u2019s serious business for Mexicans. Do not mix these two up!<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 es el Cinco de Mayo?<\/p>\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/blog\/falsos-amigos\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA espa\u00f1ol ingl\u00e9s falsos amigos\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Leer m\u00e1s<\/strong>V\u00eddeo: Falsos amigos espa\u00f1ol-ingl\u00e9s<\/span><\/div><\/a><\/div><p>El 5 de mayo se celebra el triunfo del ej\u00e9rcito de M\u00e9xico sobre el Imperio franc\u00e9s. La cl\u00e1sica historia del desvalido que gana la carrera.<\/p>\n<h3><strong>Historia del Cinco de Mayo 101<\/strong><\/h3>\n<p>Este d\u00eda honra la Batalla de Puebla, la primera victoria de M\u00e9xico sobre fuerzas mejor armadas, el 5 de mayo de 1862.<\/p>\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/onlineactivities\/conjugaciones-verbales\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA CONJUGA VERBOS ESPA\u00d1OLES EN PRESENTE\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Leer m\u00e1s<\/strong>Actividad en l\u00ednea: Conjugar verbos espa\u00f1oles en presente<\/span><\/div><\/a><\/div><p>En Puebla -cuna de esta festividad- la conmemoraci\u00f3n de este acontecimiento es principalmente ceremonial, presentando a menudo desfiles militares y fiestas locales. Sin embargo, en el resto de M\u00e9xico, este d\u00eda pr\u00e1cticamente se pasa por alto.<\/p>\n<p>No mucha gente lo sabe, pero el Cinco de Mayo es en realidad m\u00e1s popular en EEUU que en M\u00e9xico. \u00bfQuieres entender por qu\u00e9? Aqu\u00ed tienes algunas razones:<\/p>\n<h3><strong>Por qu\u00e9 se celebra el Cinco de Mayo en EE.UU.<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>La victoria de los mexicanos, en inferioridad num\u00e9rica, contra los franceses elev\u00f3 la moral de la comunidad hispana de EEUU durante la Guerra de Secesi\u00f3n. Esto se debe a que el Imperio franc\u00e9s apoyaba a los confederados, por lo que el \u00e9xito de las tropas mexicanas sobre las francesas constituy\u00f3 tambi\u00e9n un golpe para la Confederaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Tras la <a href=\"https:\/\/www.thoughtco.com\/chicano-movement-brown-and-proud-2834583\">Movimiento Chicano por los Derechos Civiles<\/a> En los a\u00f1os 60 y 70, la popularidad del Cinco de Mayo creci\u00f3 significativamente. Desde entonces, las grandes empresas han explotado esta festividad para introducirse en el mercado hispano, concretamente las empresas de bebidas alcoh\u00f3licas.<\/li>\n<li>No s\u00f3lo los mexicanos, sino toda la comunidad latina ha adoptado el Cinco de Mayo como una forma de celebrar el orgullo latinoamericano en un ambiente divertido en el que muchas culturas pueden reunirse y compartir.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3867 aligncenter\" src=\"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CONVERSA-the-truth-about-cinco-de-mayo-300x251.png\" alt=\"CONVERSA la verdad sobre el cinco de mayo\" width=\"500\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CONVERSA-the-truth-about-cinco-de-mayo-300x251.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CONVERSA-the-truth-about-cinco-de-mayo-600x503.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CONVERSA-the-truth-about-cinco-de-mayo-768x644.png 768w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CONVERSA-the-truth-about-cinco-de-mayo.png 940w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\"><\/p>\n<h3><strong>C\u00f3mo celebrar adecuadamente<\/strong><\/h3>\n<p>Aunque no hay nada malo en compartir las fiestas, es importante que sepamos por qu\u00e9 las celebramos... \u00a1y c\u00f3mo! Probablemente no haya nada m\u00e1s espeluznante que ver c\u00f3mo los presentadores de televisi\u00f3n reducen una fiesta extranjera a una mera excusa para echar una buena <em>fiesta<\/em>.<\/p>\n<p>Al\u00e9jate de las maracas, los bigotes postizos y los sombreros y, en su lugar, apoya a los aut\u00e9nticos negocios mexicanos. No te impediremos <a href=\"https:\/\/www.craftychica.com\/2014\/05\/cinco-reasons-why-i-love-being-mexican-american\/\">celebrando la herencia mexicano-americana en el Cinco de Mayo<\/a>Pero aseg\u00farate de ser respetuoso con la cultura mexicana y, de paso, \u00a1intenta aprender algunas cosas de tus amigos hispanohablantes!<\/p>\n<p>Investigar recetas y bebidas mexicanas deliciosas y aut\u00e9nticas tambi\u00e9n es una gran idea para pasar el d\u00eda con amigos... Al fin y al cabo, \u00a1la comida tiene una larga historia de unir a las comunidades!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A very common misconception about Cinco de Mayo is that it celebrates Mexico\u2019s Independence from Spain. But that\u2019s actually on September 16, and it\u2019s serious business for Mexicans. Do not mix these two up! So what is Cinco de Mayo? Leer m\u00e1sVideo: Spanish-English false friendsMay 5 celebrates the triumph of Mexico\u2019s army over the French [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3866,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,97],"tags":[134,135,136,75,137],"class_list":["post-2179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-spanish","tag-cinco-de-mayo","tag-how-to-celebrate","tag-latino-community","tag-learn-spanish-online","tag-mexican-culture"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CONVERSA-DISMANTLING-THE-MYTH-THE-TRUTH-ABOUT-CINCO-DE-MAYO.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}