Ça te semble familier ? Parler des membres de la famille en espagnol

Lorsque nous commençons à apprendre l'espagnol, la plupart des gens préfèrent viser... facile 1TP4Compétencestionnelles instead of heavy grammar. This way we get a sense of achievable fluency from the very beginning. In other words, it’s good to have some vocabulaire prêt à l'emploi. That’s why in this entry we will tackle an all-time favourite: membres de la famille.

L'anglais et l'espagnol présentent de nombreuses similitudes dans leur vocabulaire. Mais ce n'est pas le cas de l'anglais et de l'espagnol. membres de la famille. A l'exception de l'universel m son pour le mot mèreEn revanche, presque tous les autres mots semblent n'avoir aucune ressemblance. Que faire alors pour un apprenant d'espagnol avide de connaissances ? Eh bien, de bonnes vieilles listes de vocabulaire. Jetons un coup d'œil à ces listes.

Les habitués

Read moreVidéo : Faux amis espagnol-anglais

We’re pretty sure you’ve become somewhat familier avec ce vocabulaire, mais au cas où ta mémoire te ferait défaut :

• Madre, mamá – mère, maman
• Padre, papá – père, papa
• Hijo – son
• Hija – daughter
• Hermanos – frères et sœurs
• Hermano – frère
• Hermana – sœur
• Padres, madres, padres y madres – parents

Attention avec faux amis: “parientes” doesn’t mean “parents“, but “parents“.

• Tía – tante
• Tío – oncle
• Sobrino – nephew
• Sobrina – niece
• Abuela – grand-mère
• Abuelo – grand-père
• Nieto – grandson
• Nieta – granddaughter
• Primo, prima – cousin

Et les beaux-parents ?

• Suegro, suegra – father-in-law, mother-in-law
• Nuera – daughter-in-law
• Yerno – son-in-law
• Cuñado, cuñada – brother-in-law, sister-in-law

Read moreActivité en ligne : Conjuguer les verbes espagnols au présent

Additionally, the equivalent for “the in-laws” is “la familia política” in Spanish. Nothing to do with actual politicians, though.

Autre vocabulaire utile

• Casado, casada – mariés
• Viudo – veuf ou veuve
• Viuda – veuve
• Separado, separada – séparés
• Divorciado, divorciada – divorcés
• Marido o esposo – mari
• Mujer o esposa – épouse
• Prometido – fiancé
• Prometida – fiancée
• Novio – petit(e) ami(e) ou marié(e)
• Novia – petite amie ou mariée
• Pareja – partenaire
• Amigo, amiga – ami(e)

If you find that vocabulary lists are boring and don’t actually help you, Essaie d'apprendre des phrases simples instead. If you memorise one or two simple structures, they’re likely to roule sur ta langue sur une conversation au lieu d'avoir à réfléchir mot par mot. En plus, ce qui est bien, c'est que tu peux sous-titrer n'importe quel mot à n'importe quel moment et ils fonctionneront toujours !

1. ______ est ______ :
   – Mi madre es fontanera     
   Ma mère est plombier
   – Mi nieto es enfermero
     Mon petit-fils est infirmier
2. I’m ______:
   – Estoy divorciada           
   I’m divorced
   – Estoy prometido
   I’m engaged
3. J'ai ______ :
   – Tengo 3 hermanos   
   J'ai trois frères et sœurs
   – Tengo una familia muy grande
     J'ai une grande famille

Tu ne comprends peut-être pas tous les mots qui se terminent par -o ou -a ? Alors jette un coup d'œil à notre article sur genre grammatical. It’s a must on your Spanish-learning journey in the first place…

Et maintenant, tu peux mettre ces connaissances en pratique grâce à cette activité en ligne gratuite !