As-tu des doutes sur l'utilisation du subjonctif ?

Si tu as grandi en tant que locuteur natif de l'anglais, tu n'avais probablement jamais entendu parler du subjonctif auparavant. C'est parce que nous avons tendance à ne pas apprendre la grammaire en tant que locuteur natif de la même manière que lorsque nous apprenons une autre langue. Ce temps grammatical est si courant que tu l'entends tous les jours. Ici, nous allons t'aider à lever les doutes que tu peux avoir sur l'utilisation du subjonctif.

Le subjonctif en anglais

L'anglais possède le subjonctif, mais il a tendance à paraître "vieux jeu". Cependant, nous utilisons en fait le subjonctif en anglais tout le temps ! Prenons l'exemple suivant :

Read moreVidéo : Faux amis espagnol-anglais

"Ils sont punis".

"Je recommande qu'ils ne soient pas punis".

Read moreActivité en ligne : Conjuguer les verbes espagnols au présent

Vois-tu comment le verbe change en anglais entre ces deux phrases ? C'est parce que cela se produit aussi en anglais ! Chaque fois que tu dois exprimer une incertitude, ou des désirs, nous utilisons le subjonctif.

Utiliser le subjonctif en espagnol

Il existe un acronyme pratique pour nous aider à savoir quand utiliser le subjonctif en espagnol. Comme c'est un peu bizarreNous pouvons utiliser l'acronyme W.E.I.R.D.O. (W.E.I.R.D.O.).

W- souhaite. "Quiero que mis estudiantes estudien".

E- émotions. "Me alegro de que no haya una tormenta".

I- expressions impersonnelles. "Es es esencial que prestes atención".

R- demandes et recommandations. "Recomiendo que vayas al restaurante nuevo".

D- doute, déni. "Dudo que mis hijos limpien la casa".

O- ojalá. "Ojalá que mi amiga llegue a tiempo".

Le point commun entre toutes ces expressions est que nous utilisons le subjonctif pour tout ce qui n'est pas un fait. Pour les faits, nous utilisons l'indicatif, ou le "bon vieux présent". Pour tout ce qui est ton opinion, tu devras utiliser le subjonctif en espagnol.

Formule des phrases au subjonctif

Lorsque nous faisons nos propres phrases, il existe une formule qui te permettra de commencer à utiliser le subjonctif dans ta vie quotidienne. La plupart du temps, tu peux suivre cette formule pour t'aider :

S1 V1 + que + S2 V2

Cela signifie "sujet 1 verbe 1 + que + sujet 2 verbe 2". Fondamentalement, pour former le subjonctif, tu as besoin d'un changement de sujet, c'est-à-dire que quelque chose ne peut pas décrire leurs doutes ou leurs opinions sur eux-mêmes. Dans cette formule, le premier verbe est à l'indicatifLe premier verbe est au subjonctif, et le second au subjonctif, avec le mot "que". Voyons cela en action :

"Mis padres prohiben que yo salga esta noche".

Dans ce cas, le premier sujet (S1) est padreset le deuxième sujet (S2) est yo. Le premier verbe (V1) est à l'indicatif, interdireet le deuxième verbe (V2) est au subjonctif, salga. Pour former le subjonctif, il faut que quelque chose en soit la cause, c'est pourquoi le subjonctif se trouve dans la deuxième partie de la phrase.

Ce sujet grammatical peut sembler un peu accablant au début, mais avec de la pratique, tu en viendras à bout. Avant même de t'en rendre compte, cela te semblera naturel.