Comment commander un café en espagnol

Si tu veux commander un café comme un local, tu es au bon endroit. Pour beaucoup d'Espagnols, la journée ne peut pas commencer sans un petit... café con leche! Sais-tu que la façon dont les gens ont tendance à boire du café varie d'un endroit à l'autre ? Le café dans le monde entier est différent ! La prochaine fois que tu iras en Espagne, tu remarqueras que leur café peut avoir un aspect et un goût très différents du café auquel tu es habitué aux États-Unis.

L'une des principales différences est le sucre dans les boissons au café. Chez Starbucks et dans d'autres cafés, beaucoup de boissons sont déjà sucrées, et si tu veux qu'elles soient servies différemment, tu dois le spécifier. En Espagne, et dans de nombreuses régions d'Europe, lorsque tu achètes un café, il n'est pas accompagné de sucre. Tu dois souvent le sucrer toi-même ! De plus, les tasses ne sont pas aussi grandes que les cafés américains. Ta petite tasse aura un grand impact.

Commander un café en espagnol - Connaître les types de boissons

Read moreVidéo : Faux amis espagnol-anglais

La première chose que tu dois savoir, c'est quel type de boisson tu veux. Les boissons au café en Espagne sont souvent variées en fonction de la quantité de café et de lait, ou d'eau ou de glace, que tu souhaites. Voici la répartition des types de café les plus populaires que tu verras souvent en espagnol. cafésdu plus lacté au moins lacté :

1. Café bombón- Pour ceux qui ont une grosse dent sucrée, il s'agit d'un expresso avec du lait condensé sucré.
2. Manchado ou leche manchada- Manchar signifie tacher, ce qui se traduit littéralement par du lait qui a été "taché" avec un peu de café.
3. Café au lait - Cela se traduit littéralement par café au lait et contient des parts égales de café et de lait.
4. Café con hielo - Tu verras souvent cette boisson avec l'expresso et la glace servis dans des verres séparés. Ensuite, tu ajoutes du sucre à l'espresso et tu le verses sur la glace.
5. Café cortado - Il doit son nom au fait qu'il s'agit d'un espresso "coupé" avec un peu de lait, ce qui fait qu'il y a un peu plus de café que de lait.
6. Café americano - Si tu ne veux pas de lait mais que tu veux quand même un goût fort, c'est juste de l'espresso et de l'eau.
7. Café solo - Pour ceux qui aiment l'audace, il s'agit simplement d'une dose d'expresso.