Día de los muertosou Le jour des mortsLes fêtes de fin d'année ont leur propre ensemble de rituels et de traditions. C'est une célébration colorée de la vie pour se souvenir des êtres chers. Savais-tu que chaque aspect populaire du Jour des morts est un symbole qui représente un point de vue sur la vie après la mort ? Nous allons te donner un cours accéléré et te présenter une vue d'ensemble sur cette célèbre fête.
Vue d'ensemble Día de los muertos
First thing’s first- Le jour des morts n'est pas Halloween. Ce sont des fêtes complètement différentes, avec des origines différentes, et qui célèbrent des choses différentes. Día de los muertos provient de traditions aztèques qui se sont développées et ont évolué au fil du temps.
Le jour des morts est célébré sur deux jours, les 1er et 2 novembre, et la façon dont chaque famille le célèbre est personnelle. Cependant, il existe des similitudes dans les symboles communs, et nous allons les expliquer ici !
Les ofrendaou modifier, pour día de los muertos
L'élément central de ces vacances est les ofrendaou en anglais, the alter. C'est là que les familles rendent hommage à ceux qui sont décédés en incluant leur photo et les choses qu'ils aimaient. Il peut s'agir de leurs aliments ou de leurs objets préférés. De plus, il y a des symboles que presque tous les autels incluent, et ils sont représentés par les 4 éléments :
1. L'eau
Cet élément est généralement représenté par un verre ou un pichet d'eau. De cette façon, les esprits peuvent étancher leur soif. C'est un long voyage de retour depuis l'au-delà !
2. La terre
To represent Earth, there are lots of different foods that families traditionally put out, in addition to their loved ones’ favorite foods. For example, you’ll often find the special bread pan de muerto sur les auberges dans tout le Mexique. C'est un pain doux et moelleux qui a l'air d'avoir des os sur le dessus. Tu trouveras peut-être aussi taupe, a delicious sauce that’s used in lots of different dishes.
3. Le feu
Les autels sont souvent illuminés par de belles bougies. L'espoir est que le défunt puisse trouver son chemin jusqu'à l'autel de sa famille. Tu peux aussi les voir en forme de croix pour représenter le nord, le sud, l'est et l'ouest.
4. L'air
You might be thinking, “How can you see air?” Although you can’t see the air itself, you can see the effects of the wind. Brightly colored paper cut into beautiful patterns called papel picado danse dans la brise, et il représente ce quatrième et dernier élément.
Enfin, rappelle-toi que le jour des morts est une occasion de faire la fête, pas une occasion d'avoir peur. Les familles dansent et chantent et se souviennent des bons moments passés avec leurs proches. Lors de cette fête, les participants se rappellent que la mort est une partie naturelle de la vie.

