Être ou ne pas être : Ser vs. Estar

Ser vs. êtreSer vs. estar, l'un des principaux éléments grammaticaux des cours d'espagnol A1, peut sembler intimidant au début, mais il n'est pas aussi effrayant qu'il en a l'air. Cependant, une fois que tu te souviendras des règles pour savoir quand utiliser chacun d'entre eux, cela commencera à te sembler naturel. Fais attention aux conseils suivants pour t'aider à utiliser ser [...] ser et être comme un pro !

Ser- traits relativement permanents

Bien qu'il y ait des exceptions, le verbe ser est généralement utilisé pour les caractéristiques qui sont relativement permanentes. Il existe un acronyme pratique pour t'aider : D.O.C.T.O.R.

Read moreVidéo : Faux amis espagnol-anglais

Date : Es le 29 juin.

Occupation : Soja médica.

Read moreActivité en ligne : Conjuguer les verbes espagnols au présent

Caractéristiques : Tú eres alto.

Heure : Fils las 4 de la tarde.

Origine : Sois de Chicago.

Relation : Ustedes fils hermanos, ¿no ?

Pour la plupart, ce sont des caractéristiques qui ne changent pas vraiment, nous les considérons donc comme relativement permanentes. L'heure et la date peuvent sembler un peu délicates parce qu'elles ne changent pas ? Pour t'aider, tu peux penser que le calendrier et l'horloge ne changent pas, même si la date et l'heure actuelles changent.

Estar- relativement temporaire

D'autre part , être est utilisé pour les choses qui sont relativement temporaires. En cas de doute, tu peux penser à la phrase suivante : " Pour savoir comment tu te sens et où tu es, utilise toujours le verbe ". être." Il s'agit d'une phrase simplifiée pour t'aider à te souvenir de son acronyme : P.L.A.C.E.

Poste : Le perroquet está près de la porte.

Emplacement : Chicago está en los Estados Unidos.

Action : Morgan está trabajando.

État : Mi casa está organizada.

Emotion : Yo estoy muy contenta.

Une fois que tu auras maîtrisé ces bases, tu seras prêt à passer à des idées plus avancées, comme les exceptions à ces règles, et à des scénarios où cela devient un peu plus délicat. En outre, dans d'autres temps, il peut faire la différence entre ser et être semblent plus compliquées. Ces règles que nous te proposons ici constituent une base importante pour ton voyage en Espagne.