Donner et recevoir : Informations personnelles en espagnol

Lorsque tu te trouves dans un nouvel environnement, il est extrêmement important que tu saches comment répondre aux questions sur les sujets suivants données personnelles. Nous espérons que tu ne te trouveras jamais dans une situation d'urgence, mais même dans des circonstances normales, tu devras comprendre ce qu'on te demande.

Tu vas peut-être déménager dans un pays hispanophone ? Ou peut-être simplement en train de voyager un peu ? Quelle que soit la situation, si tu pars à l'étrangerTu dois être prêt à répondre à des questions sur les informations personnelles. Alors si tu veux apprendre l'espagnol en ligne, nous avons tout ce qu'il te faut. Sans plus attendre, passons en revue quelques questions et réponses courantes. Elles te seront utiles, je te le promets.

Demande des données personnelles

Read moreVidéo : Faux amis espagnol-anglais

Voici une phrase que tu entendras sans doute souvent : "¿Cuál es tu _____ ?"qui se traduit par "Quel est ton _____ ?" À cette structure, tu peux ajouter le nom, le prénom, l'âge, l'adresse, etc. pour demander presque tout ce que ton cœur désire.

• Quel est ton nom ? - Quel est ton nom ?
• Quel est ton nom ? - Quel est ton nom de famille ?
• Quel est ton âge ? - Quel est ton âge ?
• Quelle est ta direction ? - Quelle est ton adresse ?
• ¿Cuál es tu fecha de nacimiento ? - Quelle est ta date de naissance ?
• Quel est ton état civil ? - Quel est ton état civil ?
• Quelle est ta nationalité ? - Quelle est ta nationalité ?

Cette formule est très utile et tu peux l'utiliser chaque fois que c'est ton tour de poser des questions. Malheureusement, ce n'est pas la seule façon de rechercher ces informations, comme cela arrive dans toutes les langues. C'est pourquoi nous te proposons une deuxième liste de questions que tu peux entendre quelqu'un te poser :

• ¿Cómo te llamas ? - Quel est ton nom ?
• ¿Cómo te apellidas ? - Quel est ton nom de famille ?
• ¿Cuántos años tienes ? - Quel âge as-tu ?
• ¿Dónde vives ? - Où habites-tu ?
• ¿Cuándo es tu cumpleaños ? - C'est quand ton anniversaire ?
• ¿Estás casado o soltero ? - Es-tu marié(e) ou célibataire ?
• ¿De qué país vienes ? - De quel pays es-tu originaire ?

Donner des informations personnelles

Read moreActivité en ligne : Conjuguer les verbes espagnols au présent

Maintenant que tu sais quelles peuvent être les questions, lis ces réponses toutes faites spécialement pour toi (et pour n'importe qui, en fait) :

• Mon nom est ... - Je m'appelle ...
• Mon nombre complet est ... - Mon nom complet est ...
• Tengo ... años - J'ai ... ans
• Ma direction est ... - Mon adresse est ...
• Mi fecha de nacimiento es ... - Mon anniversaire est le ...
• Estoy/soy casado/soltero/viudo - Je suis marié(e)/célibataire/veuf(ve)
• Soja + nacionalidad - Je suis + nationalité

N'oublie pas que tu n'as pas besoin de connaître tout cela par cœur. Il peut aussi y avoir beaucoup d'autres questions sur les données personnelles que nous n'avons pas abordées. Cependant , Familiarise-toi avec le plus grand nombre possible d'expressions que tu peux afin de ne jamais être pris par surprise.

Et maintenant, tu es libre de partir en vacances, de faire une bourse d'études à l'étranger ou de commencer une nouvelle vie sans avoir à craindre la paperasserie qui, autrement, est très effrayante ! La bureaucratie espagnole est à peu près aussi terrifiante que partout ailleurs...

La pratique est un excellent moyen d'apprendre, mais toute personne qui souhaite apprendre l'espagnol a également besoin d'une base solide pour commencer.