Centre accrédité par l'Instituto Cervantes

Nos cours universitaires sont certifiés par :

CONVERSA Donner et recevoir - Informations personnelles en espagnol

Donner et recevoir : Informations personnelles en espagnol

When in a new environment, it’s of ultimate importance that you know how to answer questions about données personnelles. We hope you never find yourself in an emergency, but even under normal circumstances, you’ll need to understand what you’re being asked.

Tu vas peut-être déménager dans un pays hispanophone ? Ou peut-être simplement en train de voyager un peu ? Quelle que soit la situation, if you’re going abroadTu dois être prêt à répondre à des questions sur les informations personnelles. So if you want to learn Spanish online, we got you covered. Without further ado, let’s go about some common questions and answers. They’ll come in handy, I promise.

Demande des données personnelles

Here’s a phrase that you will probably hear a lot: “¿Cuál es tu _____?” which translates to “what’s your _____?” À cette structure, tu peux ajouter le nom, le prénom, l'âge, l'adresse, etc. pour demander presque tout ce que ton cœur désire.

  • ¿Cuál es tu nombre? – What’s your name?
  • ¿Cuál es tu apellido? – What’s your last name?
  • ¿Cuál es tu edad? – What’s your age?
  • ¿Cuál es tu dirección? – What’s your address?
  • ¿Cuál es tu fecha de nacimiento? – What’s your birthday/date of birth?
  • ¿Cuál es tu estado civil? –  What’s your marital status?
  • ¿Cuál es tu nacionalidad? – What’s your nationality?

This formula is very useful and you can use it whenever it’s your turn to make questions. Unfortunately, it’s not the only way this information can be sought, as it happens in any language. That’s why we have a second list of questions you may hear somebody ask you:

  • ¿Cómo te llamas? – What’s your name?
  • ¿Cómo te apellidas? – What’s your last name?
  • ¿Cuántos años tienes? – Quel âge as-tu ?
  • ¿Dónde vives? – Où habites-tu ?
  • ¿Cuándo es tu cumpleaños? – When’s your birthday?
  • ¿Estás casado o soltero? – Es-tu marié(e) ou célibataire ?
  • ¿De qué país vienes? – De quel pays es-tu originaire ?

Donner des informations personnelles

Maintenant que tu sais quelles peuvent être les questions, lis ces réponses toutes faites spécialement pour toi (et pour n'importe qui, en fait) :

  • Mi nombre es … – My name is …
  • Mi nombre completo es … – My full name is …
  • Tengo … años – I’m … years old
  • Mi dirección es … – My address is …
  • Mi fecha de nacimiento es … – My birthday is …
  • Estoy/soy casado/soltero/viudo – I’m married/single/widowed
  • Soja + nacionalidad I’m + nationalité

N'oublie pas que tu n'as pas besoin de connaître tout cela par cœur. Il peut aussi y avoir beaucoup d'autres questions sur les données personnelles que nous n'avons pas abordées. Cependant , Familiarise-toi avec le plus grand nombre possible d'expressions as you can so that you’re never caught by surprise.

And now you’re free to go on holiday, on a scholarship abroad, or on to a new life without fearing the otherwise-very-scary paperwork! Spanish bureaucracy is just about as terrifying as everywhere else…

La pratique est un excellent moyen d'apprendre, mais toute personne qui souhaite apprendre l'espagnol a également besoin d'une base solide pour commencer. 

Laisser un commentaire

fr_FRFrançais

Prêt à étudier l'espagnol en Espagne ?

Remplis le formulaire ci-dessous et notre équipe d'admission te répondra dans les 24 à 48 heures.