Une année de vacances en espagnol

Comme 2023 vient à peine de commencer, c'est une année entière de vacances qui nous attend. Si tu es un planificateur, tu es peut-être déjà en train de penser à la façon dont tu espères passer le temps libre du travail et de l'école ! Si tu préfères les activités plus spontanées, garde ce vocabulaire à l'esprit quand viendra le moment de faire la fête. En ce qui concerne les fêtes en espagnol, rappelle-toi que toutes les fêtes ne sont pas célébrées partout. Nous allons te montrer quelques fêtes dont tu pourrais parler, et de nouvelles dont tu pourrais entendre parler !

Vacances en espagnol pour les personnes dont l'anglais est la langue maternelle

Il s'agit de quelques fêtes qui te sont peut-être familières en tant qu'anglophone, car elles ont tendance à être courantes dans le monde anglophone. Nous te dirons également les date en espagnol aussi pour les fêtes qui ont lieu le même jour chaque année, juste pour un peu de pratique supplémentaire. N'oublie pas que la formule pour la date est "el + jour + de + month”.

1. El Año Nuevo – New Year’s Day: el 1 (primero) de enero
2. El Día de San Valentín/El día del amor y la amidad – Valentine’s Day: el 14 de febrero
3. El Día de San Patricio – Saint Patrick’s Day: el 17 de marzi
4. La Pascua – Pâques : Cela dépend de l'année
5. El Día de los Santos Inocentes – April Fool’s Day: El 1 (primero) de abril
6. El Día de la Madre – Mother’s Day: different, depending on the country
7. El Día del Padre – Father’s Day: different, depending on the country
8. La Noche de Brujas – Halloween : el 31 de octubre
9. El Día de Acción de Gracias – Thanksgiving : différents, selon le pays
10. La Noche Buena – Veille de Noël : el 24 de diciembre
11. La Navidad – Jour de Noël : el 25 de diciembre
12. La Nochevieja – New Year’s Eve: el 31 de diciembre

Fêtes du monde hispanophone

Read moreVidéo : Faux amis espagnol-anglais

Dans le monde hispanophone, il y a des fêtes que les anglophones de naissance ne connaissent peut-être pas beaucoup, ou dont ils n'ont peut-être même jamais entendu parler. Voici quelques fêtes que tu pourrais rencontrer en continuant à apprendre l'espagnol :

1. El Día de los Reyes Magos – Le jour des trois rois : el 6 de enero. Pour beaucoup d'enfants dans le monde, c'est le jour où les trois rois mages apportent des cadeaux aux enfants, comme ils l'ont fait pour l'enfant Jésus.
2. La Semaine Sainte – La semaine sainte de Pâques : De nombreux pays hispanophones célèbrent toute la semaine de Pâques
3. Le 5 mai – De nombreuses régions du Mexique le célèbrent, ainsi que les Mexicains des États-Unis. Ce n'est pas le jour de l'indépendance mexicaine, mais un jour pour se souvenir de la bataille de Puebla.
4. Los Sanfermines – Festival of San Fermín: el 6 de julio – el 14 de julio. You might have heard of this Pamplona holiday as the running of the bulls!
5. El Día de los Muertos – Day of the Dead: el 1 (primero) de noviembre – el 2 de noviembre. This holiday remembers loved ones who have passed. Remember, it’s not Halloween!
6. Las Posadas – “The Inns”: el 16 de diciembre – el 24 de diciembre. Throughout Mexico and Central America, participants reenact the journey Mary and Joseph made for a place where Mary could give birth to baby Jesus.

Avec ces dates, tu seras prêt à parler de tes projets, de tes traditions préférées et à en apprendre davantage sur la culture du monde hispanophone !