Mots espagnols sans traduction exacte en anglais

Mots espagnols sans traduction exacte en anglais Conversa blog

Chaque langue possède des mots qui sont basés sur le mode de vie de leur culture. Cela signifie qu'en espagnol, il y a beaucoup de mots qui n'ont pas de traduction exacte en anglais. Bien sûr, ce sont des mots que tu peux décrire avec quelques mots ou une phrase, mais il n'y a pas de traduction exacte 1 pour 1. Cela peut rendre certaines conversations délicates [...]

8 mots espagnols aux significations multiples

Te souviens-tu d'avoir appris que les mots anglais ont des significations différentes selon le contexte ? Par exemple, "bat" peut désigner un animal volant actif la nuit, ou le type d'équipement de baseball. Crois-le ou non, l'espagnol a aussi des mots comme ça ! En espagnol, certains mots peuvent prendre [...]

5 choses que j'ai apprises en mettant mon téléphone en espagnol

Un téléphone portable à côté du titre "5 choses que j'ai apprises quand j'ai mis mon téléphone en espagnol".

Lorsque j'ai pris mes premiers cours d'espagnol, mon manuel enseignait encore les mots pour désigner les cassettes. Au moment où je me préparais à déménager à Salamanque, en Espagne, j'ai réalisé que même si je me sentais prête à communiquer et à vivre entièrement en espagnol, j'avais remarqué une énorme lacune dans mes connaissances : le vocabulaire technologique. Alors, qu'est-ce que je [...]

Tu n'as jamais pratiqué la pleine conscience ? Commence ici !

Une femme noire regardant par la fenêtre à côté du titre "New to Mindfulness ? Commence ici !"

"Pleine conscience", c'est définitivement un mot qui a gagné en popularité ces dernières années. Il existe des tonnes de revues, de vidéos, de podcasts et autres qui essaient de te parler de ce nouveau terme qui va soi-disant changer ta vie. Mais ce qui est le plus fou, c'est qu'il va vraiment changer ta vie. Si tu es novice en matière de pleine conscience, tu vas vouloir apprendre [...]

Vocabulaire touristique d'urgence à mémoriser

Un homme en chemise rayée paniquant à côté du titre de l'article, "Vocabulaire touristique d'urgence que vous'voudrez mémoriser".

Espérons que la prochaine fois que tu voyageras dans un pays hispanophone, tout se passera bien et que tu auras les meilleures occasions de mettre en pratique ce que tu as appris. Cependant, il est toujours bon de se préparer au pire. Ici, nous allons te montrer quelques mots de vocabulaire touristique d'urgence qui pourraient t'être utiles si tu as besoin d'aide ou [...]

Les défis de l'apprentissage à domicile et comment les relever

Les défis de l'apprentissage à la maison et comment les relever Conversa

Apprendre à la maison peut avoir des avantages vraiment impressionnants. Cela peut être peu coûteux de ne pas payer de cours, et tu peux t'entraîner sur ton temps libre. Si tu te rattrapes rapidement, tu peux aller à un rythme plus accéléré. En revanche, si tu as besoin de plus de temps et de pratique, tu peux y aller plus lentement. Cependant, il y a [...]

Parlons boutique : Vocabulaire des magasins en espagnol

Vocabulaire de la boutique en espagnol Conversa

Si tu prévois de voyager ou de vivre à l'étranger, l'une de tes principales préoccupations doit être de te déplacer en ville. Bien que les téléphones portables aient rendu infiniment plus facile la navigation dans d'autres pays, il est toujours important de connaître les termes de base. Les achats, les repas et les autres activités amusantes ont tendance à utiliser beaucoup de vocabulaire de magasin, [...]

Qué ou Cuál ? Quel est le "quoi" ?

Qué ou Cuál ? Quel est le "quoi" ? Conversa

La plupart des mots interrogatifs, ou pronoms interrogatifs, en espagnol semblent se traduire exactement de la même façon en anglais. Par exemple, dans la question "Cuándo es el examen ?" qui signifie "Quand est l'examen ?", cuándo signifie quand. Dans certains cas, les mots interrogatifs qué ou cuál peuvent prendre des sens similaires, comme what ou which. Nous allons [...]

Avantages immédiats de l'apprentissage de l'espagnol

Avantages immédiats de l'apprentissage de l'espagnol Conversa

Il y a vraiment une infinité de raisons de commencer à apprendre une autre langue ! Tu peux voyager dans de nouveaux endroits, rencontrer de nouvelles personnes et même acquérir de nouvelles perspectives sur le monde. Des tonnes de recherches ont été menées sur les avantages d'un cerveau bilingue chez les enfants et les adultes. Toutes ces raisons communes ont une chose en [...]

Professions en espagnol pour enrichir ton vocabulaire

Professions en espagnol pour enrichir ton vocabulaire Conversa

Chaque jour, de nouveaux titres d'emploi apparaissent, qui n'existaient pas la veille ! Cela peut rendre difficile le fait de parler de nos propres emplois en anglais, et particulièrement difficile dans une deuxième langue. Chaque secteur a des termes spécifiques à son domaine, il est donc difficile de concevoir le nombre de professions qui existent. Ici, nous allons simplifier [...]