{"id":1772,"date":"2019-03-10T21:31:59","date_gmt":"2019-03-10T21:31:59","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=1772"},"modified":"2019-11-01T14:13:47","modified_gmt":"2019-11-01T14:13:47","slug":"nom-pluriel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/onlineactivities\/nom-pluriel\/","title":{"rendered":"Le pluriel des noms en espagnol : Les bases"},"content":{"rendered":"

Pour un anglophone, la grammaire espagnole est parfois assez difficile \u00e0 saisir, par exemple. genre grammatical<\/a>. However, sometimes grammar can be quite similar between languages who share long-past roots, like English and Spanish! Today, we\u2019ll talk about the\u00a0nom pluriel<\/strong>Si tu veux apprendre l'espagnol ET profiter d'activit\u00e9s en ligne gratuites, reste avec nous !<\/p>\n

NOUN\u00a0<\/b>PLURIEL <\/b>EN ESPAGNOL<\/b><\/h2>\n

Les noms ont deux nombres en anglais et en espagnol, singulier (1) et pluriel (+1)<\/strong>. La fa\u00e7on dont nous transformons un nom singulier en pluriel en espagnol est tr\u00e8s similaire \u00e0 celle de l'anglais. La plupart du temps, nous add -s<\/strong> \u00e0 la fin du mot et nous obtenons le pluriel.<\/span><\/p>\n

\"CONVERSA
Lire la suite<\/strong>Vid\u00e9o : Faux amis espagnol-anglais<\/span><\/div><\/a><\/div>

Exemple :<\/strong> banane\/banane ; chaise\/chaise<\/em><\/span><\/p>\n

Mais il y a beaucoup de noms o\u00f9\u00a0-s<\/strong> n'est pas suffisante, nous pourrions avoir \u00e0 ajouter -es<\/strong>, modifie la consonne finale<\/strong>ou change compl\u00e8tement de mot<\/strong> (c'est-\u00e0-dire bo\u00eete\/bo\u00eete ; elfe\/elfe ; souris\/souris<\/em>). Comme en anglais, il existe en espagnol des exceptions et des cas particuliers, mais les r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales sont \u00e0 peu pr\u00e8s les suivantes :<\/span><\/p>\n

R\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales du pluriel<\/strong><\/h3>\n
\"CONVERSA
Lire la suite<\/strong>Activit\u00e9 en ligne : Conjuguer les verbes espagnols au pr\u00e9sent<\/span><\/div><\/a><\/div>

Si le nom se termine par une voyelle, nous ajoutons simplement\u00a0<\/span>-s<\/b>
\n<\/span>*SAUF :<\/strong> si la voyelle finale est -\u00ed or -\u00fa (with accent)<\/strong>, adding \u00a0-s or -es will both be valid, but -es<\/strong> est pr\u00e9f\u00e9rable<\/span><\/p>\n

    \n
  • pl\u00e1tano = pl\u00e1tanos<\/strong><\/li>\n
  • silla = sillas<\/strong><\/li>\n
  • tab\u00fa = tab\u00faes<\/strong> or tab\u00fas<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

    Si le mot se termine par voyelle + y<\/strong>Traditionnellement, nous formons le pluriel avec -es<\/strong>Cependant, certains nouveaux noms acquis dans des langues \u00e9trang\u00e8res peuvent \u00eatre form\u00e9s simplement en ajoutant -s<\/strong> et tourner -y<\/strong> en -i<\/strong><\/p>\n

      \n
    • Ley = leyes<\/strong><\/li>\n
    • Jersey = jers\u00e9est<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      Si le nom se termine par une consonne, nous ajoutons <\/span>-es<\/b><\/p>\n

        \n
      • sol = soles<\/strong><\/li>\n
      • jard\u00edn = jardines<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        *Note que certaines consonnes seront modifi\u00e9es en fonction des r\u00e8gles d'orthographe espagnoles. (z>c)<\/strong><\/span><\/p>\n

          \n
        • pez = peces<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

          Si le nom se termine par -s ou -x<\/strong>, il y aura <\/span>aucun changement
          \n*EXCEPT : <\/b>si le nom est seulement longue d'une syllabe <\/b>puis le pluriel est form\u00e9 avec -es<\/b><\/p>\n

            \n
          • cactus = cactus<\/li>\n
          • d\u00faplex = d\u00faplex<\/li>\n
          • vals = valses<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

            Ce sont les r\u00e8gles principales, mais comme pour toute langue, il existe de nombreuses exceptions \u00e0 la r\u00e8gle. Bien s\u00fbr, m\u00eame les hispanophones ne savent pas tout ce qu'il y a \u00e0 savoir, car cela peut devenir assez compliqu\u00e9. Nous te recommandons toutefois de t'en tenir \u00e0 ces r\u00e8gles, et tu seras en s\u00e9curit\u00e9 90% du temps. Pourquoi nous compliquer la vie, hein ?<\/span><\/p>\n

            Si tu as aim\u00e9 ce billet, consulte notre activit\u00e9 en ligne gratuite ci-dessous et entra\u00eene-toi \u00e0 former quelques pluriels. N'oublie pas de cliquer sur l'ampoule si tu n'y arrives pas et que tu veux conna\u00eetre les r\u00e9ponses finales !<\/p>\n