{"id":2248,"date":"2019-06-25T13:38:59","date_gmt":"2019-06-25T13:38:59","guid":{"rendered":"https:\/\/meditaspanish.com\/?p=2248"},"modified":"2019-10-08T12:25:03","modified_gmt":"2019-10-08T12:25:03","slug":"famille-espagnole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/onlineactivities\/famille-espagnole\/","title":{"rendered":"\u00c7a te semble familier ? Parler des membres de la famille en espagnol"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>Lorsque nous commen\u00e7ons \u00e0 apprendre l'espagnol, la plupart des gens pr\u00e9f\u00e8rent viser... <strong>facile 1TP4Comp\u00e9tencestionnelles<\/strong> instead of heavy grammar. This way we get a sense of achievable fluency from the very beginning. In other words, it\u2019s good to have some <strong>vocabulaire pr\u00eat \u00e0 l'emploi<\/strong>. That\u2019s why in this entry we will tackle an all-time favourite:\u00a0<strong>membres de la famille<\/strong>.<\/p>\n<p>L'anglais et l'espagnol pr\u00e9sentent de nombreuses similitudes dans leur vocabulaire. Mais ce n'est pas le cas de l'anglais et de l'espagnol. <strong>membres de la famille<\/strong>. A l'exception de l'universel <em>m<\/em> son pour le mot <em>m\u00e8re<\/em>En revanche, presque tous les autres mots semblent n'avoir aucune ressemblance. Que faire alors pour un apprenant d'espagnol avide de connaissances ? Eh bien, de bonnes vieilles listes de vocabulaire. Jetons un coup d'\u0153il \u00e0 ces listes.<\/p>\n<h2><strong>Les habitu\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/blog\/faux-amis\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA espagnol anglais faux amis\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Lire la suite<\/strong>Vid\u00e9o : Faux amis espagnol-anglais<\/span><\/div><\/a><\/div><p>We\u2019re pretty sure you\u2019ve become somewhat <em>familier<\/em> avec ce vocabulaire, mais au cas o\u00f9 ta m\u00e9moire te ferait d\u00e9faut :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Madre, mam\u00e1 \u2013<\/strong> m\u00e8re, maman<\/li>\n<li><strong>Padre, pap\u00e1 \u2013<\/strong> p\u00e8re, papa<\/li>\n<li><strong>Hijo<\/strong> \u2013 son<\/li>\n<li><strong>Hija<\/strong> \u2013 daughter<\/li>\n<li><strong>Hermanos \u2013<\/strong> fr\u00e8res et s\u0153urs<\/li>\n<li><strong>Hermano \u2013<\/strong> fr\u00e8re<\/li>\n<li><strong>Hermana \u2013<\/strong> s\u0153ur<\/li>\n<li><strong>Padres, madres, padres y madres \u2013<\/strong> parents<\/li>\n<\/ul>\n<p>Attention avec <strong>faux amis<\/strong>: \u201c<em>parientes<\/em>\u201d doesn\u2019t mean \u201c<em>parents<\/em>\u201c, but \u201c<em>parents<\/em>\u201c.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>T\u00eda \u2013<\/strong> tante<\/li>\n<li><strong>T\u00edo \u2013<\/strong> oncle<\/li>\n<li><strong>Sobrino<\/strong> \u2013 nephew<\/li>\n<li><strong>Sobrina<\/strong> \u2013 niece<\/li>\n<li><strong>Abuela \u2013<\/strong> grand-m\u00e8re<\/li>\n<li><strong>Abuelo \u2013<\/strong> grand-p\u00e8re<\/li>\n<li><strong>Nieto<\/strong>\u00a0\u2013 grandson<\/li>\n<li><strong>Nieta<\/strong> \u2013 granddaughter<\/li>\n<li><strong>Primo, prima \u2013<\/strong> cousin<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Et les beaux-parents ?<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Suegro, suegra<\/strong> \u2013 father-in-law, mother-in-law<\/li>\n<li><strong>Nuera<\/strong> \u2013 daughter-in-law<\/li>\n<li><strong>Yerno<\/strong> \u2013 son-in-law<\/li>\n<li><strong>Cu\u00f1ado, cu\u00f1ada<\/strong> \u2013 brother-in-law, sister-in-law<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/onlineactivities\/conjugaison-des-verbes\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA CONJUGUER LES VERBES ESPAGNOLS AU PR\u00c9SENT\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Lire la suite<\/strong>Activit\u00e9 en ligne : Conjuguer les verbes espagnols au pr\u00e9sent<\/span><\/div><\/a><\/div><p>Additionally, the equivalent for \u201cthe in-laws\u201d is \u201cla familia pol\u00edtica\u201d in Spanish. Nothing to do with actual politicians, though.<\/p>\n<h2><strong>Autre vocabulaire utile<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Casado, casada \u2013<\/strong> mari\u00e9s<\/li>\n<li><strong>Viudo \u2013<\/strong> veuf ou veuve<\/li>\n<li><strong>Viuda \u2013<\/strong> veuve<\/li>\n<li><strong>Separado, separada \u2013<\/strong> s\u00e9par\u00e9s<\/li>\n<li><strong>Divorciado, divorciada \u2013<\/strong> divorc\u00e9s<\/li>\n<li><strong>Marido o esposo \u2013<\/strong> mari<\/li>\n<li><strong>Mujer o esposa \u2013<\/strong> \u00e9pouse<\/li>\n<li><strong>Prometido \u2013<\/strong> fianc\u00e9<\/li>\n<li><strong>Prometida \u2013<\/strong> fianc\u00e9e<\/li>\n<li><strong>Novio \u2013<\/strong> petit(e) ami(e) ou mari\u00e9(e)<\/li>\n<li><strong>Novia \u2013<\/strong> petite amie ou mari\u00e9e<\/li>\n<li><strong>Pareja \u2013<\/strong> partenaire<\/li>\n<li><strong>Amigo, amiga \u2013<\/strong> ami(e)<\/li>\n<\/ul>\n<p>If you find that vocabulary lists are boring and don\u2019t actually help you, <strong>Essaie d'apprendre des phrases simples<\/strong> instead. If you memorise one or two simple structures, they\u2019re likely to <strong>roule sur ta langue<\/strong> sur une conversation au lieu d'avoir \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir mot par mot. En plus, ce qui est bien, c'est que tu peux sous-titrer n'importe quel mot \u00e0 n'importe quel moment et ils fonctionneront toujours !<\/p>\n<ol>\n<li><strong>______ est ______ :<br>\n\u2013 Mi madre es fontanera\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><br>\nMa m\u00e8re est plombier<br>\n<strong>\u2013 Mi nieto es enfermero<br>\n<\/strong>\u00a0 Mon petit-fils est infirmier<\/li>\n<li><strong>I\u2019m ______:<br>\n\u2013 Estoy divorciada\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><br>\nI\u2019m divorced<br>\n<strong>\u2013 Estoy prometido<\/strong><br>\nI\u2019m engaged<\/li>\n<li><strong>J'ai ______ :<br>\n\u2013 Tengo 3 hermanos\u00a0 \u00a0<\/strong><br>\nJ'ai trois fr\u00e8res et s\u0153urs<br>\n<strong>\u2013 Tengo una familia muy grande<br>\n<\/strong>\u00a0 J'ai une grande famille<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tu ne comprends peut-\u00eatre pas tous les mots qui se terminent par -o ou -a ? Alors jette un coup d'\u0153il \u00e0 notre article sur <a href=\"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/onlineactivities\/nom-genre\/\"><strong>genre grammatical<\/strong><\/a>. It\u2019s a must on your Spanish-learning journey in the first place\u2026<\/p>\n<p>Et maintenant, tu peux mettre ces connaissances en pratique gr\u00e2ce \u00e0 cette activit\u00e9 en ligne gratuite !<\/p>\n<p><iframe style=\"border: 0px; width: 100%; height: 500px;\" src=\"https:\/\/learningapps.org\/watch?v=pjc61htdc19\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque nous commen\u00e7ons \u00e0 apprendre l'espagnol, la plupart des gens pr\u00e9f\u00e8rent viser des comp\u00e9tences conversationnelles faciles plut\u00f4t qu'une grammaire lourde. De cette fa\u00e7on, nous avons l'impression de pouvoir parler couramment d\u00e8s le d\u00e9but. En d'autres termes, il est bon d'avoir un peu de vocabulaire pr\u00eat \u00e0 l'emploi. C'est pourquoi, dans cet article, nous nous attaquerons \u00e0 un de nos sujets pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s : la famille [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,6,7,24],"tags":[38,181,75,12,49],"class_list":["post-2248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a1","category-onlineactivities","category-blog","category-vocabulary","tag-family","tag-family-members","tag-learn-spanish-online","tag-online-activity","tag-spanish-vocabulary"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/CONVERSA-Sounds-Familiar-Speaking-About-Family-Members-in-Spanish.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}