{"id":8100,"date":"2022-03-29T22:31:07","date_gmt":"2022-03-29T22:31:07","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=8100"},"modified":"2022-05-04T03:05:24","modified_gmt":"2022-05-04T03:05:24","slug":"livres-pour-ceux-qui-apprennent-lespagnol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/blog\/livres-pour-ceux-qui-apprennent-lespagnol\/","title":{"rendered":"Livres pour les apprenants d'espagnol"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>Pour devenir de meilleurs orateurs, la lecture est un \u00e9l\u00e9ment crucial. La lecture est en fait le meilleur moyen d'enrichir ton vocabulaire et de devenir un meilleur \u00e9crivain. L'expression orale, la lecture, l'\u00e9criture et l'\u00e9coute sont toutes des comp\u00e9tences li\u00e9es, donc lorsque tu am\u00e9liores l'une d'entre elles, tu remarqueras les effets sur les autres. Ici, nous allons te montrer quelques types de livres pour les apprenants d'espagnol. Il ne s'agit que de quelques cat\u00e9gories parmi tant d'autres, et tu trouveras certainement quelque chose qui corresponde \u00e0 tes int\u00e9r\u00eats et \u00e0 tes comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Children\u2019s books<\/h2>\n\n\n\n<p>Beaucoup de livres sont traduits dans de nombreuses langues diff\u00e9rentes, et tu pourras tr\u00e8s probablement trouver un des livres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de ton enfance en espagnol. Souvent, les livres pour enfants ont des phrases courtes relativement simples, mais pleines de vocabulaire. Tu trouveras certainement beaucoup de mots pour d\u00e9crire la vie quotidienne, ainsi que de nombreux extras amusants. Par exemple, tu peux essayer <em>El \u00e1rbol generoso <\/em>si tu aimais <em>L'arbre \u00e0 cadeaux<\/em> \u00e0 l'\u00e9poque, ou <em>L'oruga muy hambrienta <\/em>pour revivre l'histoire de <em>La chenille tr\u00e8s affam\u00e9e. <\/em>Since children\u2019s books tell stories, they\u2019re usually told in the past, which is a great way to practice the preterite or imperfect tenses.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Livres non fictionnels sur les loisirs<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/blog\/faux-amis\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA espagnol anglais faux amis\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Lire la suite<\/strong>Vid\u00e9o : Faux amis espagnol-anglais<\/span><\/div><\/a><\/div><p>If it\u2019s hard for you to find motivation to read in your first language, you definitely want to read a book that you\u2019re interested in. Whatever hobbies or activities you enjoy, there\u2019s most likely a book about it in Spanish. You can learn more about a topic you genuinely enjoy while picking up new vocabulary. No matter what level you\u2019re at, you\u2019re sure to find books to fit your need. In nonfiction books about activities, you\u2019re more likely to find the <a href=\"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/onlineactivities\/conjugaison-des-verbes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">au pr\u00e9sent<\/a> ou des commandes. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Livres papier ou num\u00e9riques pour les apprenants d'espagnol ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Bien que chacun ait ses propres pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de lecture sur papier ou sur tablette, chaque version a ses avantages et ses inconv\u00e9nients. Sur papier, tu peux sentir les pages physiques se tourner, et tes yeux ne se fatiguent peut-\u00eatre pas autant puisqu'il n'y a pas de lumi\u00e8re derri\u00e8re les mots. Cependant, le principal avantage de la lecture num\u00e9rique est que tu peux souvent appuyer sur un mot et le maintenir enfonc\u00e9 pour apprendre sa d\u00e9finition. Pour les d\u00e9butants, il est extr\u00eamement utile d'avoir un acc\u00e8s instantan\u00e9 aux traductions pour t'aider \u00e0 enrichir ton vocabulaire. D'un autre c\u00f4t\u00e9, si tu cherches \u00e0 relever un plus grand d\u00e9fi, la lecture d'une copie papier d'un livre t'oblige \u00e0 utiliser des indices contextuels pour tester ta propre compr\u00e9hension.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/onlineactivities\/conjugaison-des-verbes\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA CONJUGUER LES VERBES ESPAGNOLS AU PR\u00c9SENT\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Lire la suite<\/strong>Activit\u00e9 en ligne : Conjuguer les verbes espagnols au pr\u00e9sent<\/span><\/div><\/a><\/div><p>Fais-nous savoir s'il y a des livres sp\u00e9cifiques pour les apprenants d'espagnol que tu as aim\u00e9s et qui t'ont aid\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer ta compr\u00e9hensibilit\u00e9. Bonne lecture !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour devenir de meilleurs orateurs, la lecture est un \u00e9l\u00e9ment crucial. La lecture est en fait le meilleur moyen d'enrichir ton vocabulaire et de devenir un meilleur \u00e9crivain. L'expression orale, la lecture, l'\u00e9criture et l'\u00e9coute sont toutes des comp\u00e9tences li\u00e9es, donc lorsque tu am\u00e9liores l'une d'entre elles, tu remarqueras les effets sur les autres. Ici, nous allons te montrer quelques types de livres [...]<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":8985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,87,89,97],"tags":[283,285,48,284,286],"class_list":["post-8100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-language","category-learning","category-spanish","tag-books","tag-comprehension","tag-learn-spanish","tag-reading-spanish","tag-spanish-learners"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Books-for-Spanish-learners..jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}