{"id":11151,"date":"2022-10-29T14:00:00","date_gmt":"2022-10-29T14:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=11151"},"modified":"2022-10-28T18:04:59","modified_gmt":"2022-10-28T18:04:59","slug":"parole-spagnole-di-frequenza-comune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/parole-spagnole-di-frequenza-comune\/","title":{"rendered":"Parole spagnole di frequenza comune"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>Oltre a imparare i nomi e i verbi comuni per esprimersi in un'altra lingua, \u00e8 altrettanto importante imparare le parole comuni di frequenza. Queste espressioni ti aiutano a dire quanto spesso fai le cose o quando le fai. Oltre a memorizzarle, dovrai anche sapere dove vanno a finire. Continua a leggere per saperne di pi\u00f9!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avverbi - Parole di frequenza<\/h2>\n\n\n\n<p>Il vocabolario che stiamo imparando oggi \u00e8 composto da avverbi, ovvero parole che modificano verbi, aggettivi e perfino <a href=\"https:\/\/www.grammarly.com\/blog\/adverb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">altri avverbi<\/a>. Lo so, \u00e8 passato un po' di tempo dalla tua ultima lezione di grammatica inglese, ma resta con me. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/falsi-amici\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA spagnolo inglese falsi amici\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Leggi di pi\u00f9<\/strong>Video: Falsi amici spagnolo-inglese<\/span><\/div><\/a><\/div><p>Sono parole che di solito esprimono come, quando o dove avviene qualcosa. In inglese sono parole come <em>sempre, a volte, mai, <\/em>e altre espressioni per parlare di frequenza. Forse saprai che in inglese gli avverbi terminano spesso con <em>-semplicemente<\/em>. In Spanish, you\u2019ll notice below that many of these adverbs end with <em>-mente<\/em>che \u00e8 l'equivalente spagnolo di <em>-In modo semplice.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>In spagnolo, ecco alcuni dei <a href=\"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/le-parole-piu-comuni-in-spagnolo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"Le parole pi\u00f9 comuni in spagnolo\">pi\u00f9 comune<\/a> words of frequency that you\u2019ll not only hear all the time, but will probably use all the time, too:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Siempre- <\/strong><em>sempre<\/em><\/li><li><strong>A veces-<\/strong><em> a volte<\/em><\/li><li><strong>Nunca- <\/strong><em> mai<\/em><\/li><li><strong>Frecuentemente \/ con frecuencia- <\/strong><em>frequentemente<\/em><\/li><li><strong>Todos los d\u00edas- <\/strong><em>ogni giorno<\/em><\/li><li><strong>Un diario- <\/strong><em>ogni giorno<\/em><\/li><li><strong>De vez en cuando- <\/strong><em>di tanto in tanto<\/em><\/li><li><strong>Rara vez- <\/strong><em>raramente<\/em><\/li><li><strong>Diariamente- <\/strong><em>giornaliero<\/em><\/li><li><strong>Semanalmente- <\/strong><em>settimanale<\/em><\/li><li><strong>Mensualmente- <\/strong><em>mensile<\/em><\/li><li><strong>Anualmente- <\/strong><em>annualmente<\/em><\/li><li><strong>Normalmente. <\/strong><em>normalmente<\/em><\/li><li><strong>In generale. <\/strong><em>In generale<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Espressioni comuni<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/attivita-online\/coniugazioni-dei-verbi\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA CONIUGARE I VERBI SPAGNOLI AL PRESENTE\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Leggi di pi\u00f9<\/strong>Attivit\u00e0 online: Coniuga i verbi spagnoli al presente<\/span><\/div><\/a><\/div><p>Un altro aspetto fondamentale da sottolineare \u00e8 la parola <em>vez <\/em>o <em>veces. <\/em>This word means \u201ctime\u201d, in the sense of how many times you do something over a given period. It does not mean \u201ctime\u201d like telling time, or the time on a clock. It\u2019s got to do with repetition, not the hour.<\/p>\n\n\n\n<p>Alcune espressioni pi\u00f9 comuni per parlare di frequenza sono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cada <\/strong>+ espressione temporale = <strong>ciascuno<\/strong> + espressione temporale<ul><li>Cada domingo = ogni domenica<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Hace <\/strong>+ espressione temporale = espressione temporale + <strong>fa<\/strong><ul><li>Hace 3 a\u00f1os = 3 years ago<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Regarding placement, where these adverbs go depends on the word it\u2019s describing or modifying. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oltre a imparare i nomi e i verbi comuni per esprimersi in un'altra lingua, \u00e8 altrettanto importante imparare le parole comuni di frequenza. Queste espressioni ti aiutano a dire quanto spesso fai le cose o quando le fai. Oltre a memorizzarle, dovrai anche sapere dove vanno a finire. Continua a leggere per saperne di pi\u00f9!<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":11147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,34,7,30,87,89,97,24],"tags":[81,63,143,49,410],"class_list":["post-11151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a1","category-b1","category-blog","category-grammar","category-language","category-learning","category-spanish","category-vocabulary","tag-spanish-grammar","tag-spanish-online","tag-spanish-time","tag-spanish-vocabulary","tag-words-of-frequency"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}