{"id":12206,"date":"2023-02-08T18:17:46","date_gmt":"2023-02-08T18:17:46","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=12206"},"modified":"2023-02-08T18:17:49","modified_gmt":"2023-02-08T18:17:49","slug":"un-anno-di-vacanze-in-spagnolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/un-anno-di-vacanze-in-spagnolo\/","title":{"rendered":"Un anno di vacanze in spagnolo"},"content":{"rendered":"

Poich\u00e9 il 2023 \u00e8 appena iniziato, ci aspetta un intero anno di vacanze. Se sei un pianificatore, potresti gi\u00e0 pensare a come trascorrere il tempo libero dal lavoro e dalla scuola! Se invece preferisci attivit\u00e0 pi\u00f9 spontanee, tieni a mente questo vocabolario quando arriver\u00e0 il momento di festeggiare. Quando si parla di vacanze in spagnolo, ricorda che non tutte le festivit\u00e0 sono celebrate ovunque. Ti mostreremo alcune festivit\u00e0 di cui potresti voler parlare e altre di cui potresti sentir parlare!<\/p>\n\n\n\n

Vacanze in spagnolo per chi \u00e8 madrelingua inglese<\/h2>\n\n\n\n

Queste sono alcune festivit\u00e0 che potrebbero esserti familiari in quanto madrelingua inglese, in quanto tendono ad essere comuni nel mondo anglosassone. Ti diremo anche quali sono le data in spagnolo<\/a> anche per le festivit\u00e0 che cadono nello stesso giorno ogni anno, giusto per fare un po' di pratica. Ricorda che la formula per la data \u00e8 \"el<\/em> + giorno + de<\/em> + month\u201d.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. El A\u00f1o Nuevo <\/strong>\u2013 New Year\u2019s Day<\/em>: el 1 (primero)<\/em> de enero<\/li>\n\n\n\n
  2. El D\u00eda de San Valent\u00edn\/El d\u00eda del amor y la amidad<\/strong> \u2013 Valentine\u2019s Day: el 14 de febrero<\/em><\/li>\n\n\n\n
  3. El D\u00eda de San Patricio <\/strong>\u2013 <\/strong>Saint Patrick\u2019s Day: el 17 de marzi<\/em><\/li>\n\n\n\n
  4. La Pascua <\/strong>\u2013 Pasqua:<\/em> Dipende dall'anno<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n
  5. El D\u00eda de los Santos Inocentes<\/strong> \u2013 April Fool\u2019s Day: El 1 (primero) de abril<\/em><\/li>\n\n\n\n
  6. El D\u00eda de la Madre<\/strong> \u2013 Mother\u2019s Day: different, depending on the country<\/em><\/li>\n\n\n\n
  7. El D\u00eda del Padre<\/strong> \u2013 Father\u2019s Day: different, depending on the country<\/em><\/li>\n\n\n\n
  8. La Noche de Brujas<\/strong> \u2013 Halloween: el 31 de octubre<\/em><\/li>\n\n\n\n
  9. El D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias<\/strong> \u2013 Ringraziamento: <\/em>diversi, a seconda del paese <\/li>\n\n\n\n
  10. La Noche Buena<\/strong> \u2013 Vigilia di Natale: el 24 de diciembre<\/em><\/li>\n\n\n\n
  11. La Navidad <\/strong>\u2013 Giorno di Natale: el 25 de diciembre<\/em><\/li>\n\n\n\n
  12. La Nochevieja<\/strong> \u2013 New Year\u2019s Eve: el 31 de diciembre<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Vacanze del mondo di lingua spagnola<\/h2>\n\n\n\n
    \"CONVERSA
    Leggi di pi\u00f9<\/strong>Video: Falsi amici spagnolo-inglese<\/span><\/div><\/a><\/div>

    Nel mondo di lingua spagnola ci sono festivit\u00e0 che i madrelingua inglesi non conoscono molto o che forse non hanno mai sentito nominare. Ecco alcune festivit\u00e0 che potresti incontrare mentre continui a imparare lo spagnolo:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. El D\u00eda de los Reyes Magos <\/strong>\u2013 Giorno dei Tre Re: el 6 de enero. Per molti bambini in tutto il mondo, questo \u00e8 il giorno in cui i 3 Re Magi portano doni ai bambini, come fecero con Ges\u00f9 Bambino.<\/em><\/li>\n\n\n\n
    2. La Semana Santa<\/strong> \u2013 La settimana santa di Pasqua: Molti paesi di lingua spagnola celebrano l'intera settimana di Pasqua<\/em><\/li>\n\n\n\n
    3. El 5 de Mayo<\/strong> \u2013 Molte parti del Messico lo celebrano, cos\u00ec come i messicani negli Stati Uniti. Non \u00e8 il giorno dell'indipendenza messicana, ma un giorno in cui si ricorda la battaglia di Puebla.<\/em><\/li>\n\n\n\n
    4. Los Sanfermines<\/strong> \u2013 Festival of San Ferm\u00edn: el 6 de julio \u2013 el 14 de julio. You might have heard of this Pamplona holiday as the running of the bulls!<\/em><\/li>\n\n\n\n
    5. El D\u00eda de los Muertos<\/strong> \u2013 Day of the Dead: el 1 (primero) de noviembre \u2013 el 2 de noviembre. This holiday remembers loved ones who have passed. Remember, it\u2019s not Halloween!<\/em><\/li>\n\n\n\n
    6. Las Posadas <\/strong>\u2013 \u201cThe Inns\u201d: el 16 de diciembre \u2013 el 24 de diciembre. Throughout Mexico and Central America, participants reenact the journey Mary and Joseph made for a place where Mary could give birth to baby Jesus.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Con questi appuntamenti sarai pronto a parlare dei tuoi progetti, delle tue tradizioni preferite e a conoscere meglio la cultura del mondo di lingua spagnola!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Since 2023 has only just begun, there\u2019s a whole year of holidays ahead of us. If you\u2019re a planner, you might already be thinking of how you\u2019re hoping to spend time off of work and school! If you prefer more spontaneous activities, keep this vocabulary in mind when the time comes to celebrate. When it […]<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":12208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,34,7,141,30,87,97,24],"tags":[448,75,88,155,49,103],"class_list":["post-12206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a1","category-b1","category-blog","category-culture","category-grammar","category-language","category-spanish","category-vocabulary","tag-holidays-in-spanish","tag-learn-spanish-online","tag-learn-to-speak-spanish","tag-spanish-holidays","tag-spanish-vocabulary","tag-traveling-abroad"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}