{"id":2142,"date":"2019-04-15T14:46:08","date_gmt":"2019-04-15T14:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/meditaspanish.com\/?p=2142"},"modified":"2019-10-12T22:33:11","modified_gmt":"2019-10-12T22:33:11","slug":"paella-nessuno-ecco-tutto-quello-che-devi-sapere-su-come-ordinare-il-cibo-in-spagnolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/conversacion-3\/paella-nessuno-ecco-tutto-quello-che-devi-sapere-su-come-ordinare-il-cibo-in-spagnolo\/","title":{"rendered":"Paella, nessuno? Ecco tutto quello che devi sapere su come ordinare il cibo in spagnolo"},"content":{"rendered":"

Non c'\u00e8 niente di pi\u00f9 divertente che partecipare a un'esperienza al ristorante. Tuttavia, quando si tratta di parlare spagnolo, a volte il processo di ordinazione pu\u00f2 essere un po' intimidatorio. <\/span><\/p>\n

Per questo motivo abbiamo raccolto una guida rapida con tutte le frasi di base che devi conoscere per mangiare senza stress in un paese di lingua spagnola. <\/span><\/p>\n

\"CONVERSA
Leggi di pi\u00f9<\/strong>Video: Falsi amici spagnolo-inglese<\/span><\/div><\/a><\/div>

Ecco le cinque parole e frasi fondamentali che devi conoscere per ordinare cibo in spagnolo come un professionista.<\/span><\/p>\n

Scopri il menu<\/strong><\/h2>\n

Want to get a glimpse of the menu before you decide to sit? Say \u201c\u00a1Hola! Me gustar\u00eda ver el men\u00fa por favor.\u201d This means, \u201cHello! I\u2019d look to see the menu, please.\u201d<\/span><\/p>\n

\"CONVERSA
Leggi di pi\u00f9<\/strong>Presentalo in spagnolo<\/span><\/div><\/a><\/div>

Anybody in a pinch should get by with just \u201c<\/span>Il menu, per favore,<\/span><\/i>\u201d as well. <\/span><\/p>\n

Sei pronto a ordinare?<\/strong><\/h2>\n

When the server asks you if you are ready to order, you can say \u201c<\/span>S\u00ed, ya decid\u00ed lo que voy a pedir<\/span><\/i>\u201d if you are ready to go. This translates to \u201cYes, I\u2019m ready to order.\u201d<\/span><\/p>\n

So what if you are not ready yet? \u201c<\/span>Todav\u00eda no he decidido lo que quiero ordenar<\/span><\/i>\u201d means \u201cI haven\u2019t decided what I\u2019m going to order yet.\u201d<\/span><\/p>\n

Dire al cameriere cosa desideri mangiare<\/strong> <\/span><\/h2>\n

Quindi, come si fa a dire gentilmente al cameriere cosa si desidera mangiare senza dover gesticolare e indicare come una scimmia? \"<\/span>A m\u00ed me da una orden de _______, por favor.<\/span><\/i>\u201d means \u201cI will take an order of _______, please.\u201d<\/span><\/p>\n

Se ti fai prendere dal panico e te ne dimentichi, niente stress. Con il tempo diventer\u00e0 pi\u00f9 facile. Nel frattempo, d\u00ec semplicemente: \"<\/span>__________, por favor<\/span><\/i>\u201d. <\/span><\/p>\n

Portarlo in giro<\/strong><\/h2>\n

Se sei alla ricerca di una rapida <\/span>taco<\/span><\/a> al volo o di avere qualche avanzo dopo una deliziosa <\/span>Festa spagnola<\/span><\/a>, it\u2019s important that you know how to ask for food-to-go.<\/span><\/p>\n

The polite way to ask to get food wrapped in Spanish is to say \u201c<\/span>\u00bfme podr\u00eda poner esto para llevar, por favor?<\/span><\/i>\u201d. This translates to \u201cCould I get this to go, please?\u201d<\/span><\/p>\n

For anybody who just wants to start with the basics, \u201c<\/span>Per portarti via, per favore<\/span><\/i>\u201d should get the point across just fine as well.<\/span><\/p>\n

Chiedere la fattura<\/strong><\/h2>\n

Questa potrebbe essere la parte meno piacevole del pasto, ma \u00e8 comunque qualcosa che devi sapere per assicurarti che la tua esperienza al ristorante spagnolo vada il pi\u00f9 possibile bene.<\/span><\/p>\n

Try saying, \u201c<\/span>Disculpe, ya estamos listos para la cuenta, por favor.<\/span><\/i>\u201d This literally translates to, \u201cExcuse me, we are ready for the cheque, please.\u201d<\/span><\/p>\n

If your Spanish skills are more basic, no need to despair. Simply saying \u201c<\/span>La cuenta, por favor!<\/span><\/i>\u201d will suffice as well.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Non c'\u00e8 niente di pi\u00f9 divertente che partecipare a un'esperienza al ristorante. Tuttavia, quando si tratta di parlare lo spagnolo, a volte il processo di ordinazione pu\u00f2 essere un po' intimidatorio. Ecco perch\u00e9 abbiamo raccolto una guida rapida con tutte le frasi di base che devi conoscere per mangiare senza stress [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22,87,89,97,24],"tags":[130,131,132,133],"class_list":["post-2142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conversacion-2","category-language","category-learning","category-spanish","category-vocabulary","tag-cochina","tag-learning-spanish","tag-spanish-culture","tag-spanish-food"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CONVERSA-HERES-EVERYTHING-YOU-NEED-TO-KNOW-ABOUT-ORDERING-FOOD-IN-SPANISH.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}