{"id":3712,"date":"2019-05-24T18:31:06","date_gmt":"2019-05-24T18:31:06","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=1637"},"modified":"2019-10-08T12:51:09","modified_gmt":"2019-10-08T12:51:09","slug":"informazioni-personali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/informazioni-personali\/","title":{"rendered":"Dare e ricevere: Informazioni personali in spagnolo"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3712\" class=\"elementor elementor-3712\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3fb853 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3fb853\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e8a1508\" data-id=\"7e8a1508\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5411d518 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5411d518\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When in a new environment, it\u2019s of ultimate importance that you know how to answer questions about <strong>dati personali<\/strong>. We hope you never find yourself in an emergency, but even under normal circumstances, you\u2019ll need to understand what you\u2019re being asked.<\/p><p>Ti stai trasferendo in un paese di lingua spagnola? O forse stai semplicemente viaggiando un po'? Qualunque sia la situazione, <a href=\"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/vacanze-spagnole\/%e2%80%8e\/\">if you\u2019re going abroad<\/a>devi essere pronto a <strong>rispondere a domande sulle informazioni personali<\/strong>. So if you want to learn Spanish online, we got you covered. Without further ado, let\u2019s go about some common questions and answers. They\u2019ll come in handy, I promise.<\/p><h2><strong>Richiesta di dati personali<\/strong><\/h2><div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/falsi-amici\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA spagnolo inglese falsi amici\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Leggi di pi\u00f9<\/strong>Video: Falsi amici spagnolo-inglese<\/span><\/div><\/a><\/div><p>Here\u2019s a phrase that you will probably hear a lot: <em>\u201c\u00bfCu\u00e1l es tu _____?<\/em>\u201d which translates to <em>\u201cwhat\u2019s your _____?\u201d<\/em> A questa struttura puoi aggiungere nome, cognome, et\u00e0, indirizzo, ecc. per chiedere praticamente tutto ci\u00f2 che desideri.<\/p><ul><li><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu nombre?<\/strong> \u2013 What\u2019s your name?<\/li><li><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu apellido?<\/strong> \u2013 What\u2019s your last name?<\/li><li><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu edad?<\/strong> \u2013 What\u2019s your age?<\/li><li><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu direcci\u00f3n?<\/strong> \u2013 What\u2019s your address?<\/li><li><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu fecha de nacimiento?<\/strong> \u2013 What\u2019s your birthday\/date of birth?<\/li><li><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu estado civil?<\/strong> \u2013\u00a0 What\u2019s your marital status?<\/li><li><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu nacionalidad?<\/strong> \u2013 What\u2019s your nationality?<\/li><\/ul><p>This formula is very useful and you can use it whenever it\u2019s your turn to make questions. Unfortunately, it\u2019s not the only way this information can be sought, as it happens in any language. That\u2019s why we have a second list of questions you may hear somebody ask you:<\/p><ul><li><strong>\u00bfC\u00f3mo te llamas? \u2013<\/strong> What\u2019s your name?<\/li><li><strong>\u00bfC\u00f3mo te apellidas? \u2013<\/strong> What\u2019s your last name?<\/li><li><strong>\u00bfCu\u00e1ntos a\u00f1os tienes? \u2013<\/strong> Quanti anni hai?<\/li><li><strong>\u00bfD\u00f3nde vives? \u2013<\/strong> Dove vivi?<\/li><li><strong>\u00bfCu\u00e1ndo es tu cumplea\u00f1os? \u2013<\/strong> When\u2019s your birthday?<\/li><li><strong>\u00bfEst\u00e1s casado o soltero? \u2013<\/strong> Sei sposato o single?<\/li><li><strong>\u00bfDe qu\u00e9 pa\u00eds vienes? \u2013<\/strong> Di che paese sei?<\/li><\/ul><h2><strong>Fornire informazioni personali<\/strong><\/h2><div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/attivita-online\/coniugazioni-dei-verbi\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA CONIUGARE I VERBI SPAGNOLI AL PRESENTE\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Leggi di pi\u00f9<\/strong>Attivit\u00e0 online: Coniuga i verbi spagnoli al presente<\/span><\/div><\/a><\/div><p>Ora che sai quali possono essere le domande, leggi queste risposte pronte per te (e per chiunque, in realt\u00e0):<\/p><ul><li><strong>Mi nombre es \u2026 \u2013<\/strong> My name is \u2026<\/li><li><strong>Mi nombre completo es \u2026 \u2013<\/strong> My full name is \u2026<\/li><li><strong>Tengo \u2026 a\u00f1os \u2013<\/strong> I\u2019m \u2026 years old<\/li><li><strong>Mi direcci\u00f3n es \u2026<\/strong> \u2013 My address is \u2026<\/li><li><strong>Mi fecha de nacimiento es \u2026 \u2013<\/strong> My birthday is \u2026<\/li><li><strong>Estoy\/soy casado\/soltero\/viudo \u2013<\/strong> I\u2019m married\/single\/widowed<\/li><li><strong>Soia + <em>nacionalidad<\/em> \u2013<\/strong> I\u2019m + <a href=\"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/paesi-e-nazionalita\/\"><em>nazionalit\u00e0<\/em><\/a><\/li><\/ul><p>Ricorda che non \u00e8 necessario che tu li conosca tutti a memoria. Potrebbero esserci molte altre domande sui dati personali che non abbiamo trattato. In ogni caso, <strong>familiarizza con il maggior numero di frasi<\/strong> as you can so that you\u2019re never caught by surprise.<\/p><p>And now you\u2019re free to go on holiday, on a scholarship abroad, or on to a new life without fearing the otherwise-very-scary paperwork! Spanish bureaucracy is just about as terrifying as everywhere else\u2026<\/p><p>La pratica \u00e8 un ottimo modo per imparare, ma chiunque voglia imparare lo spagnolo ha bisogno di una solida base da cui partire.\u00a0<\/p><p><iframe style=\"border: 0px; width: 100%; height: 500px;\" src=\"https:\/\/learningapps.org\/watch?v=piki5051c19\"><\/iframe><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando ti trovi in un ambiente nuovo, \u00e8 di fondamentale importanza che tu sappia rispondere alle domande sui dati personali. Ci auguriamo che tu non ti trovi mai in una situazione di emergenza, ma anche in circostanze normali dovrai capire cosa ti viene chiesto. Ti stai trasferendo in un paese di lingua spagnola? O forse stai solo facendo un po' di [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,7,30,87,97,24],"tags":[160,121,75,71,65,103],"class_list":["post-3712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a1","category-blog","category-grammar","category-language","category-spanish","category-vocabulary","tag-asking-personal-info-in-spanish","tag-how-to-say-your-name-in-spanish","tag-learn-spanish-online","tag-personal-data","tag-spanish-greetings","tag-traveling-abroad"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CONVERSA-Giving-and-Receiving-Personal-Info-in-Spanish.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}