{"id":3977,"date":"2019-11-01T13:45:08","date_gmt":"2019-11-01T13:45:08","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=3977"},"modified":"2019-11-01T13:45:09","modified_gmt":"2019-11-01T13:45:09","slug":"dia-de-los-muertos-cose-oltre-i-teschi-di-zucchero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/dia-de-los-muertos-cose-oltre-i-teschi-di-zucchero\/","title":{"rendered":"D\u00eda De Los Muertos: cos'\u00e8 oltre i teschi di zucchero"},"content":{"rendered":"

Yes, I\u2019m gonna go ahead and say it. If you\u2019ve recently watched Disney\u2019s Coco<\/a>probabilmente ti consideri gi\u00e0 un esperto di D\u00eda de los Muertos<\/em>. But let me tell you, there are still a lot of misconceptions about this day, and we\u2019re here to clear them out.<\/p>\n\n\n\n

Che tu ci creda o no, il Giorno dei Morti non \u00e8 l'Halloween messicano. Anche se questa festa \u00e8 associata soprattutto al Messico, \u00e8 possibile trovarla in altre parti dell'America Latina e persino negli Stati Uniti. Quindi, cos'\u00e8 il D\u00eda de los Muertos e da dove deriva?<\/p>\n\n\n\n

Origini di D\u00eda de los Muertos<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"CONVERSA
Leggi di pi\u00f9<\/strong>Video: Falsi amici spagnolo-inglese<\/span><\/div><\/a><\/div>

La morte \u00e8 sempre stata ammirata, temuta, esplorata e celebrata dal genere umano. E cos\u00ec, il Giorno dei Morti ha iniziato a prendere piede circa 3.000 anni fa presso le popolazioni indigene dell'America Latina, come gli Aztechi. <\/p>\n\n\n\n

Hanno onorato Mictecacihuatl<\/a>, the goddess of death or, literally, \u2018the lady of the dead\u2019, and the celebrations originally took place during the summer months.<\/p>\n\n\n\n

\"CONVERSA
Leggi di pi\u00f9<\/strong>Attivit\u00e0 online: Coniuga i verbi spagnoli al presente<\/span><\/div><\/a><\/div>

Gli spagnoli, essendo i conquistadores<\/em> (\u2018conquerors\u2019) that they were, could not fathom the paganity of it all. So obviously the celebration didn\u2019t stay the same. It moved to November 1 and 2, matching the Catholic holidays of D\u00eda de Todos los Santos<\/em> (\u2018All Saints Day\u2019) and D\u00eda de los Fieles Difuntos<\/em> (\u2018Day of the Faithful Departed\u2019).<\/p>\n\n\n\n

O almeno cos\u00ec si racconta. Non \u00e8 facile sapere quanto questa rappresentazione sia accurata, poich\u00e9 la maggior parte delle tradizioni che conosciamo dell'epoca precolombiana sono state scritte da coloro che volevano abolirle.<\/p>\n\n\n\n

Come festeggiare oggi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Molto simile a Cinco de Mayo<\/a>Il Dia de los Muertos \u00e8 diventato molto popolare negli Stati Uniti grazie alla numerosa comunit\u00e0 latina, soprattutto messicano-americana. Quando culture diverse entrano in contatto tra loro, \u00e8 difficile evitare di celebrare le feste come se fossero le nostre. <\/p>\n\n\n\n

Dobbiamo tenere presente che il Giorno dei Morti \u00e8 un momento spirituale, ricco di tradizioni e pratiche volte a onorare la morte. Il modo in cui i messicani lo fanno \u00e8 molto diverso da quello a cui siamo abituati negli Stati Uniti. <\/p>\n\n\n\n

It\u2019s all about la famiglia<\/a><\/em>Ci siamo riuniti per ricordare la perdita dei nostri cari. Li abbiamo amati, ci mancano. Eppure non \u00e8 il momento di piangere, ma di celebrare la loro vita con musica, cibo, bevande e balli. <\/p>\n\n\n\n

Se D\u00eda de los Muertos<\/em> non fa parte della tua cultura, ma vuoi festeggiare con la comunit\u00e0, va benissimo! Ricorda di essere rispettoso, di informarti e di mostrare interesse per le pratiche tradizionali di questa festa.<\/p>\n\n\n\n

D\u00eda de los Muertos<\/strong><\/em> Concetti 101<\/strong><\/h2>\n\n\n\n