Día De Los Muertos: Co to jest poza cukrowymi czaszkami?

Tak, zamierzam to powiedzieć. Jeśli ostatnio oglądałeś Disney's CocoPrawdopodobnie uważasz się już za eksperta w dziedzinie Día de los Muertos. Ale pozwólcie, że powiem wam, że nadal istnieje wiele błędnych przekonań na temat tego dnia, a my jesteśmy tutaj, aby je wyjaśnić.

Wierzcie lub nie, ale Dzień Zmarłych to nie meksykańskie Halloween. I chociaż święto to kojarzone jest głównie z Meksykiem, możemy je znaleźć w innych częściach Ameryki Łacińskiej, a nawet w Stanach Zjednoczonych. Czym więc jest Día de los Muertos i skąd się wzięło?

Pochodzenie Día de los Muertos

Czytaj więcejWideo: Hiszpańsko-angielscy fałszywi przyjaciele

Śmierć zawsze była podziwiana, obawiana, badana i celebrowana przez ludzkość. I tak, Dzień Zmarłych zaczął być obchodzony około 3000 lat temu przez rdzennych mieszkańców Ameryki Łacińskiej, takich jak Aztekowie.

Uhonorowano Mictecacihuatlbogini śmierci lub, dosłownie, "pani zmarłych", a uroczystości pierwotnie odbywały się w miesiącach letnich.

Czytaj więcejAktywność online: Odmień hiszpańskie czasowniki w czasie teraźniejszym

Hiszpanie, będąc konkwistadorzy ("zdobywcy"), którymi byli, nie mogli pojąć pogańskości tego wszystkiego. Więc oczywiście obchody nie pozostały takie same. Przeniosły się na 1 i 2 listopada, dopasowując się do katolickich świąt Dzień Wszystkich Świętych ("Dzień Wszystkich Świętych") i Día de los Fieles Difuntos ("Dzień Wiernych Zmarłych").

A przynajmniej tak głosi historia. Nie jest łatwo stwierdzić, jak dokładna jest ta reprezentacja, ponieważ większość tradycji, które znamy z czasów przedkolumbijskich, została w większości napisana przez tych, którzy chcieli je znieść.

Jak świętować dzisiaj

Podobnie jak Cinco de MayoDia de los Muertos stało się dość popularne w Stanach Zjednoczonych ze względu na dużą społeczność latynoską, zwłaszcza meksykańsko-amerykańską. Kiedy różne kultury stykają się ze sobą, trudno jest uniknąć obchodzenia świąt tak, jakby były naszymi własnymi.

Musimy pamiętać, że Dzień Zmarłych to czas duchowy, wypełniony tradycjami i praktykami mającymi na celu uhonorowanie śmierci. Sposób, w jaki Meksykanie to robią, różni się od tego, do czego możemy być przyzwyczajeni w USA.

Chodzi o la familiaSpotykamy się, aby zjednoczyć się po stracie naszych bliskich. Kochaliśmy ich, tęsknimy za nimi. A jednak nie jest to czas na żałobę, ale na świętowanie ich życia muzyką, jedzeniem, napojami i tańcem.

Jeśli Día de los Muertos nie jest częścią Twojej kultury, ale chcesz świętować ze społecznością, to absolutnie w porządku! Pamiętaj, aby okazywać szacunek, być na bieżąco i wykazywać zainteresowanie tradycyjnymi praktykami związanymi z tym świętem.

Día de los Muertos Koncepcje 101

• Ołtarz

Zasadniczo domowej roboty ołtarz, ze zdjęciami zmarłych bliskich, gdzie ofrendy są im prezentowane. Mogą one być dość rozbudowane, z różnymi poziomami i zazwyczaj zwieńczone arco ("łuk"). Są one bogato zdobione velas ("świece") i kwiaty Cempasúchil.

• Ofrendas

Jak sama nazwa wskazuje, są to dary ofiarowane zmarłym bliskim na ołtarzach. Składają się one z ich ulubionego jedzenia, napojów i przedmiotów osobistych. Ma to na celu powitanie ich z powrotem i ponowne cieszenie się więzią rodzinną. Coś, czego nie może zabraknąć wśród ofrendy jest tradycyjnym Pan de Muerto ("chleb zmarłych"). Jest to pyszny słodki chleb, zazwyczaj aromatyzowany nasionami anyżu i skórką pomarańczową.

• Flor de Cempasúchil

Znane również jako nagietki meksykańskie, te piękne kwiaty pochodzą z Meksyku, a legenda wiąże je z Día de los Muertos. Swoim żywym kolorem i silnym zapachem prowadzą dusze z powrotem do ołtarzy i rodzin, które je kochają i na nie czekają.

• Calaveras

Czaszki, a raczej cukrowe czaszki, są często postrzegane jako uosobienie Día de los Muertos. Z pewnością miały one ogromne znaczenie symboliczne dla Azteków. Ale w ciągu ostatniego stulecia calavera jest używany do reprezentowania śmiertelności, równej dla wszystkich, bez względu na twój status społeczny w ciągu życia. Najlepszą reprezentacją tego jest La CatrinaKobiecy szkielet ubrany w fantazyjne szaty.

• Papel Picado

Ten ostatni symbol z Dnia Zmarłych jest również uważany za dziedzictwo Azteków, którzy rzeźbili w drewnie figurki duchów. Obecnie są one uważane za meksykańską sztukę ludową i można je zobaczyć na ulicach Meksyku podczas prawie każdego święta.