Czy masz wątpliwości co do używania trybu łączącego?

Jeśli dorastałeś jako rodzimy użytkownik języka angielskiego, prawdopodobnie nigdy wcześniej nie słyszałeś o trybie łączącym. Dzieje się tak dlatego, że jako native speakerzy nie uczymy się gramatyki w taki sam sposób, jak uczymy się innego języka. Ten czas gramatyczny jest tak powszechny, że słyszysz go codziennie. Tutaj pomożemy Ci rozwiać wszelkie wątpliwości dotyczące używania trybu łączącego.

Tryb łączący w języku angielskim

Język angielski ma tryb łączący, ale brzmi on "staroświecko". Jednak w rzeczywistości używamy trybu łączącego w języku angielskim przez cały czas! Spójrzmy na ten przykład:

Czytaj więcejWideo: Hiszpańsko-angielscy fałszywi przyjaciele

"Zostali ukarani".

"Zalecam, aby ich nie karać".

Czytaj więcejAktywność online: Odmień hiszpańskie czasowniki w czasie teraźniejszym

Czy widzisz, jak czasownik zmienia się w języku angielskim między tymi dwoma zdaniami? To dlatego, że dzieje się tak również w języku angielskim! Ilekroć musisz wyrazić niepewność lub pragnienia, używamy trybu łączącego.

Używanie trybu łączącego w języku hiszpańskim

Istnieje przydatny akronim, który pomaga nam wiedzieć, kiedy używać trybu łączącego w języku hiszpańskim. Ponieważ jest to trochę dziwnymożemy użyć akronimu W.E.I.R.D.O.

W - życzenia. "Quiero que mis estudiantes estudien".

E- emocje. "Cieszę się, że nie ma udręki".

Wyrażenia bezosobowe. "Es esencial que prestes atención."

R - prośby i rekomendacje. "Zalecamy, abyś udał się do nowej restauracji".

D- wątpliwość, zaprzeczenie. "Dudo que mis hijos limpien la casa."

O- ojalá. "Ojalá que mi amiga llegue a tiempo".

To, co je łączy, to fakt, że używamy trybu łączącego do wszystkiego, co nie jest faktem. W przypadku faktów używamy trybu oznajmującego lub "zwykłego starego czasu teraźniejszego". Wszystko, co jest twoją opinią, musisz użyć trybu łączącego w języku hiszpańskim.

Tworzenie zdań w trybie łączącym

Podczas tworzenia własnych zdań istnieje formuła, która pomoże Ci zacząć używać trybu łączącego w codziennym życiu. W większości przypadków możesz postępować zgodnie z nim:

S1 V1 + que + S2 V2

To oznacza "podmiot 1 czasownik 1 + que + podmiot 2 czasownik 2". Zasadniczo, aby utworzyć tryb łączący, potrzebujesz zmiany podmiotu, co oznacza, że coś nie może opisywać ich wątpliwości lub opinii na swój temat. W tej formule pierwszym czasownikiem jest w trybie oznajmującym, a drugi czasownik jest w trybie łączącym, połączonym ze słowem "que". Zobaczmy to w akcji:

"Rodzice zabraniają mi wyjść tej nocy".

W tym przypadku pierwszym podmiotem (S1) jest padresa drugi podmiot (S2) to yo. Pierwszy czasownik (V1) jest w trybie oznajmującym, zakaz, a drugi czasownik (V2) jest w trybie łączącym, salga. Aby utworzyć tryb łączący, coś musi go spowodować, dlatego tryb łączący znajduje się w drugiej części zdania.

Ten temat gramatyczny może na początku wydawać się nieco przytłaczający, ale z czasem nabierzesz wprawy. Zanim się obejrzysz, zaczniesz czuć się naturalnie.