{"id":10306,"date":"2022-06-25T08:00:00","date_gmt":"2022-06-25T08:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=10306"},"modified":"2022-06-23T22:32:56","modified_gmt":"2022-06-23T22:32:56","slug":"nagraj-siebie-mowiacego-aby-poprawic-wymowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/nagraj-siebie-mowiacego-aby-poprawic-wymowe\/","title":{"rendered":"Nagraj swoj\u0105 wypowied\u017a, aby poprawi\u0107 wymow\u0119"},"content":{"rendered":"

Czasami znalezienie kogo\u015b, z kim mo\u017cesz \u0107wiczy\u0107 m\u00f3wienie, jest absolutnie najtrudniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 nauki j\u0119zyka. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b podekscytowany rozmow\u0105, czy nie chcesz m\u00f3wi\u0107 przed innymi, je\u015bli chcesz poprawi\u0107 swoj\u0105 wymow\u0119, dobrym pomys\u0142em jest nagranie siebie. Podamy Ci kilka wskaz\u00f3wek, jak korzysta\u0107 z dowolnego dyktafonu, kt\u00f3ry posiadasz i przekszta\u0142ci\u0107 go w \u015bwietne narz\u0119dzie do \u0107wicze\u0144.<\/p>\n\n\n\n

Czy potrzebuj\u0119 wymy\u015blnego sprz\u0119tu?<\/h2>\n\n\n\n

Kr\u00f3tka odpowied\u017a brzmi: nie! Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 wszystkiego, co masz. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 telefon\u00f3w kom\u00f3rkowych ma dyktafon lub aplikacj\u0119 do notatek g\u0142osowych. Je\u015bli nie wiesz, gdzie jest tw\u00f3j, mo\u017cesz wysy\u0142a\u0107 sobie wiadomo\u015bci g\u0142osowe za pomoc\u0105 dowolnej aplikacji do przesy\u0142ania wiadomo\u015bci. Je\u015bli masz dost\u0119p do lepszego sprz\u0119tu do nagrywania i chcesz go u\u017cy\u0107, oczywi\u015bcie mo\u017cesz to zrobi\u0107. Nie musisz wydawa\u0107 \u017cadnych pieni\u0119dzy ani wychodzi\u0107 z domu. Po prostu u\u017cyj tego, co jest dla Ciebie wygodne. <\/p>\n\n\n\n

Nagraj siebie powtarzaj\u0105cego frazy<\/h2>\n\n\n\n
\"CONVERSA
Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Wideo: Hiszpa\u0144sko-angielscy fa\u0142szywi przyjaciele<\/span><\/div><\/a><\/div>

Je\u015bli chcesz po prostu skupi\u0107 si\u0119 na wymowie s\u0142\u00f3w, mo\u017cesz nagra\u0107 siebie wypowiadaj\u0105cego frazy, kt\u00f3re s\u0142yszysz w ci\u0105gu dnia lub frazy, kt\u00f3rych nauczy\u0142e\u015b si\u0119 na zaj\u0119ciach. Czasami my\u015blimy, \u017ce brzmimy w okre\u015blony spos\u00f3b, ale kiedy odtwarzamy nagranie, w rzeczywisto\u015bci brzmimy zupe\u0142nie inaczej! Je\u015bli masz dost\u0119p do poprawnej wymowy, mo\u017cesz odtworzy\u0107 swoje nagranie, a nast\u0119pnie por\u00f3wna\u0107 je z orygina\u0142em. Pomo\u017ce Ci to dok\u0142adnie okre\u015bli\u0107, co musisz poprawi\u0107. Samog\u0142oski mog\u0105 by\u0107 trudne, poniewa\u017c w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim jest ich mniej ni\u017c w angielskim. R\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re mieszanki liter, takie jak \"tr\", mog\u0105 by\u0107 trudne, poniewa\u017c \"r\" jest wymawiane inaczej w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim ni\u017c angielskim.<\/p>\n\n\n\n

Nagraj siebie m\u00f3wi\u0105cego normalnie<\/h2>\n\n\n\n

By\u0107 mo\u017ce chcesz rzuci\u0107 sobie wyzwanie i us\u0142ysze\u0107, jak brzmisz, m\u00f3wi\u0105c normalnie po hiszpa\u0144sku. Je\u015bli nie masz z kim \u0107wiczy\u0107 osobi\u015bcie, nie martw si\u0119! Nadal mo\u017cesz \u0107wiczy\u0107 dialogi na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119. Mo\u017cesz na przyk\u0142ad nagra\u0107 siebie odpowiadaj\u0105cego na pytanie i ods\u0142ucha\u0107 swoj\u0105 odpowied\u017a. To \u015bwietny spos\u00f3b na wychwycenie b\u0142\u0119d\u00f3w gramatycznych, d\u0142ugich pauz lub b\u0142\u0119dnej wymowy, kt\u00f3rych mo\u017cesz nie zauwa\u017cy\u0107 w danym momencie.<\/p>\n\n\n\n

\"CONVERSA
Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Aktywno\u015b\u0107 online: Odmie\u0144 hiszpa\u0144skie czasowniki w czasie tera\u017aniejszym<\/span><\/div><\/a><\/div>

Pami\u0119taj, \u017ce dobre nastawienie podczas wykonywania tego \u0107wiczenia jest bardzo wa\u017cne. Je\u015bli potrzebujesz, mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 kilka minut na medytacj\u0119<\/a> or pump yourself up before recording. Don\u2019t get discouraged if you don\u2019t sound exactly how you want. In a few months or a year from now, when you listen to these recordings, you\u2019ll be so proud of how far you\u2019ve come!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czasami znalezienie kogo\u015b, z kim mo\u017cesz \u0107wiczy\u0107 m\u00f3wienie, jest absolutnie najtrudniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 nauki j\u0119zyka. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b podekscytowany rozmow\u0105, czy nie chcesz m\u00f3wi\u0107 przed innymi, je\u015bli chcesz poprawi\u0107 swoj\u0105 wymow\u0119, dobrym pomys\u0142em jest nagranie siebie. Podamy Ci kilka wskaz\u00f3wek, jak korzysta\u0107 z dowolnego dyktafonu, kt\u00f3ry posiadasz [...]<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":10303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,34,7,122,30,87,89,95,97,24],"tags":[332,75,313,234],"class_list":["post-10306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a1","category-b1","category-blog","category-education","category-grammar","category-language","category-learning","category-mindset","category-spanish","category-vocabulary","tag-learn-spanish-at-home","tag-learn-spanish-online","tag-practice-speaking-spanish","tag-spanish-pronunciation"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/4-1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}