{"id":12168,"date":"2023-01-31T17:06:04","date_gmt":"2023-01-31T17:06:04","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=12168"},"modified":"2023-01-31T17:06:06","modified_gmt":"2023-01-31T17:06:06","slug":"la-candelaria-2-lutego-w-hiszpanii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/la-candelaria-2-lutego-w-hiszpanii\/","title":{"rendered":"La Candelaria - 2 lutego w Hiszpanii"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>It\u2019s no surprise that many holidays in Spain come from Christian traditions and event, and La Candelaria is no exception. This holiday actually incorporates another aspect of Spanish culture that people around the world recognize as very Spanish indeed- bullfighting. If you\u2019re planning on being in Spain on February 2, keep this holiday in mind. We\u2019ll show you what you can expect if you\u2019re in town on La Candelaria.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia kryj\u0105ca si\u0119 za La Candelaria<\/h2>\n\n\n\n<p>Jak wspomniano wcze\u015bniej, La Candelaria si\u0119ga do historii chrze\u015bcija\u0144stwa. Cofniesz si\u0119 w czasie do czas\u00f3w Marii, J\u00f3zefa i Jezusa w Jerozolimie. Tradycja ta honoruje czas, w kt\u00f3rym Maryja i J\u00f3zef przynie\u015bli Jezusa do \u015bwi\u0105tyni czterdzie\u015bci dni po urodzeniu. <a href=\"https:\/\/latterdaysaintmag.com\/understanding-why-mary-and-joseph-took-the-babe-jesus-to-the-temple\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">By\u0142o to zwyczajowe w tamtym czasie<\/a>Poniewa\u017c nowonarodzone matki by\u0142y postrzegane jako nieczyste po porodzie przez 40 dni, ona i J\u00f3zef nie mogli wej\u015b\u0107 do \u015bwi\u0119tego miejsca przez 40 dni. Nast\u0119pnie zabrali Jezusa do \u015bwi\u0105tyni, aby po raz pierwszy przedstawi\u0107 Go w \u015bwi\u0105tyni. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/falszywi-przyjaciele\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA hiszpa\u0144ski angielski fa\u0142szywi przyjaciele\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Wideo: Hiszpa\u0144sko-angielscy fa\u0142szywi przyjaciele<\/span><\/div><\/a><\/div><p>W kraju, kt\u00f3rego kultura przeplata si\u0119 z chrze\u015bcija\u0144stwem, obchodzenie tego \u015bwi\u0119ta ma sens. W rzeczywisto\u015bci inne <a href=\"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/21-krajow-hiszpanskojezycznych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"21 kraj\u00f3w hiszpa\u0144skoj\u0119zycznych\">Kraje hiszpa\u0144skoj\u0119zyczne<\/a> Meksyk, Peru i Boliwia r\u00f3wnie\u017c tradycyjnie obchodz\u0105 La Candelaria. Od tego momentu ka\u017cdy kraj opracowa\u0142 w\u0142asn\u0105 wersj\u0119 La Candelarii. <em>fiesty<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wsp\u00f3\u0142czesne hiszpa\u0144skie uroczysto\u015bci <\/h2>\n\n\n\n<p>W dzisiejszych czasach hiszpa\u0144skie miasta przyj\u0119\u0142y sw\u00f3j w\u0142asny spos\u00f3b na \u015bwi\u0119towanie 2 lutego. Oto kilka przyk\u0142ad\u00f3w tego, czego mo\u017cesz si\u0119 spodziewa\u0107 w ca\u0142ej Hiszpanii z okazji La Candelaria:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Madrid- Clowns dressed as farmers that bring out \u201cyoung bulls\u201d, which are really just a wooden frame with horns. \u201cBullfighters\u201d pretend to fight these bulls throughout the day. At the end of the day, they \u201ckill\u201d one and drink sangria to represent the bull\u2019s blood.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1laga - Dziewczynka prowadzi procesj\u0119, podczas kt\u00f3rej mieszka\u0144cy wioski odtwarzaj\u0105 Mari\u0119 i J\u00f3zefa po raz pierwszy przynosz\u0105cych Jezusa do \u015bwi\u0105tyni.<\/li>\n\n\n\n<li>Almonacid del Marquesado (Cuenca) - Setki uczestnik\u00f3w przebiera si\u0119 w kolorowe kostiumy diab\u0142\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/dzialania-online\/koniugacje-czasownikow\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA ODMIE\u0143 HISZPA\u0143SKIE CZASOWNIKI W TERA\u0179NIEJSZO\u015aCI\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Aktywno\u015b\u0107 online: Odmie\u0144 hiszpa\u0144skie czasowniki w czasie tera\u017aniejszym<\/span><\/div><\/a><\/div><p>To tylko kilka unikalnych tradycji, kt\u00f3re mo\u017cesz znale\u017a\u0107 w ca\u0142ej Hiszpanii. Przekonaj si\u0119 sam!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It\u2019s no surprise that many holidays in Spain come from Christian traditions and event, and La Candelaria is no exception. This holiday actually incorporates another aspect of Spanish culture that people around the world recognize as very Spanish indeed- bullfighting. If you\u2019re planning on being in Spain on February 2, keep this holiday in mind. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":12158,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,141,87,89,97,114],"tags":[447,75,371,92,132,370],"class_list":["post-12168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-culture","category-language","category-learning","category-spanish","category-traveling","tag-la-candelaria","tag-learn-spanish-online","tag-live-in-spain","tag-mindful-learning","tag-spanish-culture","tag-study-in-spain"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}