{"id":12302,"date":"2023-03-10T17:20:06","date_gmt":"2023-03-10T17:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=12302"},"modified":"2023-03-10T17:20:11","modified_gmt":"2023-03-10T17:20:11","slug":"czasowniki-z-przyimkami-do-mowienia-o-opiniach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/czasowniki-z-przyimkami-do-mowienia-o-opiniach\/","title":{"rendered":"Czasowniki z przyimkami do m\u00f3wienia o opiniach"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>Jedn\u0105 z najwi\u0119kszych umiej\u0119tno\u015bci, kt\u00f3ra przychodzi wraz z rozwojem Twojego hiszpa\u0144skiego, jest umiej\u0119tno\u015b\u0107 m\u00f3wienia o opiniach. Aby to zrobi\u0107, niekt\u00f3re czasowniki z przyimkami s\u0105 powszechne. <strong>Oznacza to, \u017ce istniej\u0105 czasowniki, kt\u00f3re zawsze u\u017cywaj\u0105 okre\u015blonego przyimka.<\/strong> By learning these, you\u2019ll boost your vocabulary and feel more confident <a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/czy-masz-watpliwosci-co-do-uzywania-trybu-laczacego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"Czy masz w\u0105tpliwo\u015bci co do u\u017cywania trybu \u0142\u0105cz\u0105cego?\">u\u017cywaj\u0105c trybu \u0142\u0105cz\u0105cego<\/a> m\u00f3wi\u0107 o swoich osobistych przemy\u015bleniach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to jest przyimek?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.merriam-webster.com\/dictionary\/preposition\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przyimek<\/a> to bardzo ma\u0142e s\u0142owo, kt\u00f3re ma ogromn\u0105 warto\u015b\u0107! Wskazuje kierunek, lokalizacj\u0119, czas lub przedstawia obiekt. <strong>Some phrases don\u2019t need one,<\/strong> jak frazy, kt\u00f3re maj\u0105 tylko czasownik i rzeczownik. Dla przyk\u0142adu, sp\u00f3jrz na poni\u017csze zdanie: <\/p>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/falszywi-przyjaciele\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA hiszpa\u0144ski angielski fa\u0142szywi przyjaciele\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Wideo: Hiszpa\u0144sko-angielscy fa\u0142szywi przyjaciele<\/span><\/div><\/a><\/div><p><em>Tengo una manzana<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>In this sentence, there isn\u2019t a preposition. However, now look at the following sentence: <\/p>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/dzialania-online\/koniugacje-czasownikow\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA ODMIE\u0143 HISZPA\u0143SKIE CZASOWNIKI W TERA\u0179NIEJSZO\u015aCI\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Aktywno\u015b\u0107 online: Odmie\u0144 hiszpa\u0144skie czasowniki w czasie tera\u017aniejszym<\/span><\/div><\/a><\/div><p><em>Posiadam konto <strong>de<\/strong> manzany<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Teraz mamy przyimek <em>de<\/em> to introduce an object. That\u2019s a very common preposition in Spanish! <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What\u2019s so special about these verbs with prepositions?<\/h2>\n\n\n\n<p>Many verbs that you have learned throughout your studies don\u2019t require a preposition, and others can use different prepositions, depending on what you\u2019re trying to say. <strong>The verbs that we\u2019re about to show you will always have the same preposition, so it\u2019s important to learn them as a phrase.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>You\u2019ll notice that the exact translation of the verb and preposition might be different from English, and so they\u2019re commonly misused. Don\u2019t be tempted to use the exact English translation, or else it\u2019ll sound funny in Spanish!<\/p>\n\n\n\n<p>Poni\u017csze czasowniki z przyimkami pomog\u0105 Ci wyrazi\u0107 opinie w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dudar pl<\/strong> \u2013 <em>waha\u0107 si\u0119<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nalegaj na<\/strong> \u2013 <em>nalega\u0107 na<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alegrarse de <\/strong>\u2013 <em>by\u0107 szcz\u0119\u015bliwym<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Since these verbs express opinions, you might recognize them from using the subjunctive. You don\u2019t need to use them in the subjunctive, though. See the following examples that don\u2019t need the subjunctive:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dudo en recomendar esta tienda.<\/strong> <em>Waham si\u0119, czy poleci\u0107 ten sklep.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nalegaj na posi\u0142ek przed wyj\u015bciem.<\/strong> <em>Nalegam na jedzenie przed wyj\u015bciem.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedn\u0105 z najwi\u0119kszych umiej\u0119tno\u015bci, kt\u00f3ra przychodzi wraz z rozwojem Twojego hiszpa\u0144skiego, jest umiej\u0119tno\u015b\u0107 m\u00f3wienia o opiniach. Aby to zrobi\u0107, niekt\u00f3re czasowniki z przyimkami s\u0105 powszechne. Oznacza to, \u017ce istniej\u0105 czasowniki, kt\u00f3re zawsze u\u017cywaj\u0105 okre\u015blonego przyimka. Ucz\u0105c si\u0119 ich, poszerzysz swoje s\u0142ownictwo i poczujesz si\u0119 pewniej, u\u017cywaj\u0105c trybu \u0142\u0105cz\u0105cego do m\u00f3wienia [...]<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":12295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[34,7,122,30,87,89,97,24],"tags":[75,88,81,63,226,465],"class_list":["post-12302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-b1","category-blog","category-education","category-grammar","category-language","category-learning","category-spanish","category-vocabulary","tag-learn-spanish-online","tag-learn-to-speak-spanish","tag-spanish-grammar","tag-spanish-online","tag-spanish-verbs","tag-verbs-with-prepositions"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}