{"id":3710,"date":"2019-07-05T10:00:33","date_gmt":"2019-07-05T10:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/pocketlearningspanish.com\/?p=1184"},"modified":"2019-10-08T12:23:48","modified_gmt":"2019-10-08T12:23:48","slug":"hiszpanskie-wakacje-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/hiszpanskie-wakacje-2\/","title":{"rendered":"Kr\u00f3tki przewodnik po hiszpa\u0144skim podczas wakacji na pla\u017cy"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>Wybierasz si\u0119 na s\u0142oneczne po\u0142udnie przed ko\u0144cem lata? Planujesz zanurzy\u0107 palce w piasku na pla\u017cy w hiszpa\u0144skoj\u0119zycznym kraju?<\/p>\n<p>Chocia\u017c jest prawdopodobne, \u017ce niekt\u00f3rzy pracownicy o\u015brodka b\u0119d\u0105 zna\u0107 przynajmniej troch\u0119 angielskiego, korzystne b\u0119dzie zapoznanie si\u0119 z kilkoma kluczowymi zwrotami, kt\u00f3rych mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 podczas sp\u0119dzania dni na opalaniu si\u0119 i s\u0142uchaniu fal uderzaj\u0105cych o brzeg. Pracownicy o\u015brodka mog\u0105 nie by\u0107 cz\u0119stymi go\u015b\u0107mi na pla\u017cy, wi\u0119c by\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 rozmawia\u0107 z mieszka\u0144cami lub innymi hiszpa\u0144skoj\u0119zycznymi go\u015b\u0107mi podczas pobytu na pla\u017cy. (I by\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 wiedzie\u0107, co powiedzie\u0107 sprzedawcom, kt\u00f3rzy mog\u0105 spacerowa\u0107, pr\u00f3buj\u0105c sprzeda\u0107 pami\u0105tki lub atrakcje).<\/p>\n<h3><strong>6 hiszpa\u0144skich zwrot\u00f3w, kt\u00f3re musisz zna\u0107 na nast\u0119pne wakacje na pla\u017cy<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Oczywi\u015bcie wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce \u0142azienki s\u0105 zawsze wa\u017cne. <em><strong>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el ba\u00f1o?<\/strong> <\/em>(gdzie jest \u0142azienka?) to cztery ma\u0142e s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 du\u017cy wp\u0142yw na sukces dnia sp\u0119dzonego na pla\u017cy.<\/li>\n<li>You may need to request towels to use during the time you\u2019re sunbathing. <em><strong>\u00bfPuedes traerme unas toallas, por favor?<\/strong> <\/em>(przynie\u015b mi r\u0119czniki, prosz\u0119) b\u0119dzie ci dobrze s\u0142u\u017cy\u0107.<\/li>\n<li>Nawodnienie podczas dnia sp\u0119dzonego na s\u0142o\u0144cu jest wa\u017cne, a koktajle bez dna z baru w o\u015brodku all-inclusive nie pomog\u0105 Ci tego osi\u0105gn\u0105\u0107. Zapoznaj si\u0119 z wyra\u017ceniem <strong><em>agua, por favor <\/em><\/strong>(prosimy o wod\u0119). Jest to r\u00f3wnie\u017c wa\u017cna informacja na wypadek sytuacji awaryjnej.<\/li>\n<li>M\u00f3wi\u0105c o nag\u0142ych wypadkach, powiniene\u015b wiedzie\u0107, jak poprosi\u0107 o pomoc. <em><strong>Poszukaj pomocy<\/strong> <\/em>(id\u017a po pomoc) i <em>potrzebujesz pomocy <\/em>(Potrzebuj\u0119 pomocy) pozwoli Ci szybko uzyska\u0107 pomoc, gdy jej potrzebujesz.<\/li>\n<li>Oczywi\u015bcie mo\u017cesz chcie\u0107 zam\u00f3wi\u0107 kilka napoj\u00f3w z wygodnego le\u017caka pla\u017cowego. <em><strong>Dos cervezas, por favor<\/strong> <\/em>(dwa piwa, prosz\u0119), to hiszpa\u0144ski klasyk. Wymie\u0144 <em>cervezas<\/em> with your preferred beverage: mojito, cuba libre, tequila sunrise, or a pi\u00f1a colada.<\/li>\n<li>Je\u015bli chcesz unikn\u0105\u0107 sprzedawcy na pla\u017cy lub poprosi\u0107 go o powr\u00f3t innym razem, mo\u017cesz po prostu mu o tym powiedzie\u0107. <strong><em>nie, dzi\u0119kuj\u0119<\/em><\/strong> (nie, dzi\u0119kuj\u0119) lub <em><strong>por favor, vuelve m\u00e1s tarde<\/strong> <\/em>(wr\u00f3\u0107 p\u00f3\u017aniej).<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Idealna pla\u017ca bez kurortu w Meksyku<\/strong><\/h3>\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/falszywi-przyjaciele\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA hiszpa\u0144ski angielski fa\u0142szywi przyjaciele\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Wideo: Hiszpa\u0144sko-angielscy fa\u0142szywi przyjaciele<\/span><\/div><\/a><\/div><p>If you\u2019re adventure-minded and looking for an out-of-the way, non-touristy beach in Mexico, you\u2019ll want to head to Troncones. It\u2019s recognized as one of <a href=\"https:\/\/www.cntraveler.com\/gallery\/best-beaches-in-mexico\">Conde Nast Traveler\u2019s best beaches in Mexico<\/a>Z populacj\u0105 poni\u017cej 600 os\u00f3b jest z pewno\u015bci\u0105 odizolowana. Pla\u017ca Troncones znajduje si\u0119 w <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Guerrero\">Guerrero<\/a> na meksyka\u0144skim wybrze\u017cu Pacyfiku, kt\u00f3re jest prawdopodobnie najbardziej znane z popularnych kurort\u00f3w Alcapulco i Ixtapa. Troncones Point to idealne miejsce dla surfer\u00f3w szukaj\u0105cych fal, a mi\u0142o\u015bnicy pieszych w\u0119dr\u00f3wek skorzystaj\u0105 z blisko\u015bci g\u00f3r Sierra Madre. Chocia\u017c w okolicy znajduj\u0105 si\u0119 domy (w tym nieruchomo\u015bci na wynajem), hotele, restauracje, bary i sklepy, nierzadko zdarza si\u0119, \u017ce odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 spacerowa\u0107 po 5-kilometrowej pla\u017cy, nie spotykaj\u0105c nikogo innego. Je\u015bli naprawd\u0119 potrzebujesz czasu z dala od tego wszystkiego, ale nadal potrzebujesz okazjonalnego kontaktu spo\u0142ecznego, Troncones jest idealnym miejscem dla Ciebie.<\/p>\n<p>Bez wzgl\u0119du na cel podr\u00f3\u017cy, udanie si\u0119 na pla\u017c\u0119 jest \u015bwietn\u0105 wym\u00f3wk\u0105, aby po\u0107wiczy\u0107 hiszpa\u0144ski, a nawet nauczy\u0107 si\u0119 czego\u015b nowego!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wybierasz si\u0119 na s\u0142oneczne po\u0142udnie przed ko\u0144cem lata? Planujesz zakopa\u0107 palce w piasku na pla\u017cy w hiszpa\u0144skoj\u0119zycznym kraju? Chocia\u017c jest prawdopodobne, \u017ce niekt\u00f3rzy pracownicy o\u015brodka b\u0119d\u0105 zna\u0107 przynajmniej troch\u0119 angielskiego, korzystne b\u0119dzie zapoznanie si\u0119 z kilkoma kluczowymi zwrotami, kt\u00f3rych mo\u017cesz u\u017cy\u0107 podczas [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,22,97,114,24],"tags":[154,58,57,26,155,156,157],"class_list":["post-3710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-conversacion-2","category-spanish","category-traveling","category-vocabulary","tag-beach","tag-places-to-visit","tag-practise-spanish-speaking","tag-spanish","tag-spanish-holidays","tag-travel","tag-troncones"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CONVERSA-QUICK-GUIDE-TO-SPEAKING-SPANISH-ON-YOUR-BEACH-VACATION.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}