{"id":3710,"date":"2019-07-05T10:00:33","date_gmt":"2019-07-05T10:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/pocketlearningspanish.com\/?p=1184"},"modified":"2019-10-08T12:23:48","modified_gmt":"2019-10-08T12:23:48","slug":"hiszpanskie-wakacje-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/spanish-vacation\/","title":{"rendered":"Kr\u00f3tki przewodnik po hiszpa\u0144skim podczas wakacji na pla\u017cy"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>Wybierasz si\u0119 na s\u0142oneczne po\u0142udnie przed ko\u0144cem lata? Planujesz zanurzy\u0107 palce w piasku na pla\u017cy w hiszpa\u0144skoj\u0119zycznym kraju?<\/p>\n<p>Chocia\u017c jest prawdopodobne, \u017ce niekt\u00f3rzy pracownicy o\u015brodka b\u0119d\u0105 zna\u0107 przynajmniej troch\u0119 angielskiego, korzystne b\u0119dzie zapoznanie si\u0119 z kilkoma kluczowymi zwrotami, kt\u00f3rych mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 podczas sp\u0119dzania dni na opalaniu si\u0119 i s\u0142uchaniu fal uderzaj\u0105cych o brzeg. Pracownicy o\u015brodka mog\u0105 nie by\u0107 cz\u0119stymi go\u015b\u0107mi na pla\u017cy, wi\u0119c by\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 rozmawia\u0107 z mieszka\u0144cami lub innymi hiszpa\u0144skoj\u0119zycznymi go\u015b\u0107mi podczas pobytu na pla\u017cy. (I by\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 wiedzie\u0107, co powiedzie\u0107 sprzedawcom, kt\u00f3rzy mog\u0105 spacerowa\u0107, pr\u00f3buj\u0105c sprzeda\u0107 pami\u0105tki lub atrakcje).<\/p>\n<h3><strong>6 hiszpa\u0144skich zwrot\u00f3w, kt\u00f3re musisz zna\u0107 na nast\u0119pne wakacje na pla\u017cy<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Oczywi\u015bcie wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce \u0142azienki s\u0105 zawsze wa\u017cne. <em><strong>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el ba\u00f1o?<\/strong> <\/em>(gdzie jest \u0142azienka?) to cztery ma\u0142e s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 du\u017cy wp\u0142yw na sukces dnia sp\u0119dzonego na pla\u017cy.<\/li>\n<li>You may need to request towels to use during the time you\u2019re sunbathing. <em><strong>\u00bfPuedes traerme unas toallas, por favor?<\/strong> <\/em>(przynie\u015b mi r\u0119czniki, prosz\u0119) b\u0119dzie ci dobrze s\u0142u\u017cy\u0107.<\/li>\n<li>Nawodnienie podczas dnia sp\u0119dzonego na s\u0142o\u0144cu jest wa\u017cne, a koktajle bez dna z baru w o\u015brodku all-inclusive nie pomog\u0105 Ci tego osi\u0105gn\u0105\u0107. Zapoznaj si\u0119 z wyra\u017ceniem <strong><em>agua, por favor <\/em><\/strong>(prosimy o wod\u0119). Jest to r\u00f3wnie\u017c wa\u017cna informacja na wypadek sytuacji awaryjnej.<\/li>\n<li>M\u00f3wi\u0105c o nag\u0142ych wypadkach, powiniene\u015b wiedzie\u0107, jak poprosi\u0107 o pomoc. <em><strong>Poszukaj pomocy<\/strong> <\/em>(id\u017a po pomoc) i <em>potrzebujesz pomocy <\/em>(Potrzebuj\u0119 pomocy) pozwoli Ci szybko uzyska\u0107 pomoc, gdy jej potrzebujesz.<\/li>\n<li>Oczywi\u015bcie mo\u017cesz chcie\u0107 zam\u00f3wi\u0107 kilka napoj\u00f3w z wygodnego le\u017caka pla\u017cowego. <em><strong>Dos cervezas, por favor<\/strong> <\/em>(dwa piwa, prosz\u0119), to hiszpa\u0144ski klasyk. Wymie\u0144 <em>cervezas<\/em> with your preferred beverage: mojito, cuba libre, tequila sunrise, or a pi\u00f1a colada.<\/li>\n<li>Je\u015bli chcesz unikn\u0105\u0107 sprzedawcy na pla\u017cy lub poprosi\u0107 go o powr\u00f3t innym razem, mo\u017cesz po prostu mu o tym powiedzie\u0107. <strong><em>nie, dzi\u0119kuj\u0119<\/em><\/strong> (nie, dzi\u0119kuj\u0119) lub <em><strong>por favor, vuelve m\u00e1s tarde<\/strong> <\/em>(wr\u00f3\u0107 p\u00f3\u017aniej).<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Idealna pla\u017ca bez kurortu w Meksyku<\/strong><\/h3>\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/false-friends\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA hiszpa\u0144ski angielski fa\u0142szywi przyjaciele\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Wideo: Hiszpa\u0144sko-angielscy fa\u0142szywi przyjaciele<\/span><\/div><\/a><\/div><p>If you\u2019re adventure-minded and looking for an out-of-the way, non-touristy beach in Mexico, you\u2019ll want to head to Troncones. It\u2019s recognized as one of <a href=\"https:\/\/www.cntraveler.com\/gallery\/best-beaches-in-mexico\">Conde Nast Traveler\u2019s best beaches in Mexico<\/a>Z populacj\u0105 poni\u017cej 600 os\u00f3b jest z pewno\u015bci\u0105 odizolowana. Pla\u017ca Troncones znajduje si\u0119 w <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Guerrero\">Guerrero<\/a> na meksyka\u0144skim wybrze\u017cu Pacyfiku, kt\u00f3re jest prawdopodobnie najbardziej znane z popularnych kurort\u00f3w Alcapulco i Ixtapa. Troncones Point to idealne miejsce dla surfer\u00f3w szukaj\u0105cych fal, a mi\u0142o\u015bnicy pieszych w\u0119dr\u00f3wek skorzystaj\u0105 z blisko\u015bci g\u00f3r Sierra Madre. Chocia\u017c w okolicy znajduj\u0105 si\u0119 domy (w tym nieruchomo\u015bci na wynajem), hotele, restauracje, bary i sklepy, nierzadko zdarza si\u0119, \u017ce odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 spacerowa\u0107 po 5-kilometrowej pla\u017cy, nie spotykaj\u0105c nikogo innego. Je\u015bli naprawd\u0119 potrzebujesz czasu z dala od tego wszystkiego, ale nadal potrzebujesz okazjonalnego kontaktu spo\u0142ecznego, Troncones jest idealnym miejscem dla Ciebie.<\/p>\n<p>Bez wzgl\u0119du na cel podr\u00f3\u017cy, udanie si\u0119 na pla\u017c\u0119 jest \u015bwietn\u0105 wym\u00f3wk\u0105, aby po\u0107wiczy\u0107 hiszpa\u0144ski, a nawet nauczy\u0107 si\u0119 czego\u015b nowego!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Headed to the sunny south before summer ends? Planning to bury your toes in the sand on a beach in a Spanish-speaking country? Although it\u2019s likely that some of the staff at the resort will know at least some English, you\u2019ll find it beneficial to familiarize yourself with some key phrases you can use while [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,22,97,114,24],"tags":[154,58,57,26,155,156,157],"class_list":["post-3710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-conversacion-2","category-spanish","category-traveling","category-vocabulary","tag-beach","tag-places-to-visit","tag-practise-spanish-speaking","tag-spanish","tag-spanish-holidays","tag-travel","tag-troncones"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CONVERSA-QUICK-GUIDE-TO-SPEAKING-SPANISH-ON-YOUR-BEACH-VACATION.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}