{"id":8100,"date":"2022-03-29T22:31:07","date_gmt":"2022-03-29T22:31:07","guid":{"rendered":"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/?p=8100"},"modified":"2022-05-04T03:05:24","modified_gmt":"2022-05-04T03:05:24","slug":"ksiazki-dla-uczacych-sie-hiszpanskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/ksiazki-dla-uczacych-sie-hiszpanskiego\/","title":{"rendered":"Ksi\u0105\u017cki dla ucz\u0105cych si\u0119 hiszpa\u0144skiego"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>Aby sta\u0107 si\u0119 lepszym m\u00f3wc\u0105, czytanie jest kluczowym elementem. Czytanie jest w rzeczywisto\u015bci najlepszym sposobem na budowanie s\u0142ownictwa i stanie si\u0119 lepszym pisarzem. M\u00f3wienie, czytanie, pisanie i s\u0142uchanie to powi\u0105zane umiej\u0119tno\u015bci, wi\u0119c kiedy poprawisz jedn\u0105 z nich, zauwa\u017cysz wp\u0142yw na pozosta\u0142e. Tutaj poka\u017cemy Ci kilka rodzaj\u00f3w ksi\u0105\u017cek dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 hiszpa\u0144skiego. To tylko kilka z wielu kategorii i na pewno znajdziesz co\u015b, co odpowiada Twoim zainteresowaniom i umiej\u0119tno\u015bciom.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Children\u2019s books<\/h2>\n\n\n\n<p>Wiele ksi\u0105\u017cek jest t\u0142umaczonych na wiele r\u00f3\u017cnych j\u0119zyk\u00f3w i najprawdopodobniej b\u0119dziesz w stanie znale\u017a\u0107 ulubion\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 z dzieci\u0144stwa w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim. Cz\u0119sto ksi\u0105\u017cki dla dzieci maj\u0105 kr\u00f3tkie zdania, kt\u00f3re s\u0105 stosunkowo proste, ale pe\u0142ne s\u0142ownictwa. Z pewno\u015bci\u0105 znajdziesz wiele s\u0142\u00f3w opisuj\u0105cych codzienne \u017cycie i wiele zabawnych dodatk\u00f3w. Na przyk\u0142ad, mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 <em>El \u00e1rbol generoso <\/em>je\u015bli kochasz <em>Drzewo dar\u00f3w<\/em> w tamtych czasach, lub <em>La oruga muy hambrienta <\/em>aby ponownie prze\u017cy\u0107 histori\u0119 <em>Bardzo g\u0142odna g\u0105sienica. <\/em>Since children\u2019s books tell stories, they\u2019re usually told in the past, which is a great way to practice the preterite or imperfect tenses.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ksi\u0105\u017cki non-fiction o hobby<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/blog\/falszywi-przyjaciele\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA hiszpa\u0144ski angielski fa\u0142szywi przyjaciele\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Wideo: Hiszpa\u0144sko-angielscy fa\u0142szywi przyjaciele<\/span><\/div><\/a><\/div><p>If it\u2019s hard for you to find motivation to read in your first language, you definitely want to read a book that you\u2019re interested in. Whatever hobbies or activities you enjoy, there\u2019s most likely a book about it in Spanish. You can learn more about a topic you genuinely enjoy while picking up new vocabulary. No matter what level you\u2019re at, you\u2019re sure to find books to fit your need. In nonfiction books about activities, you\u2019re more likely to find the <a href=\"http:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/dzialania-online\/koniugacje-czasownikow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">czas tera\u017aniejszy<\/a> lub polecenia. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ksi\u0105\u017cki papierowe czy cyfrowe dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 hiszpa\u0144skiego?<\/h2>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c ka\u017cdy ma w\u0142asne preferencje dotycz\u0105ce czytania papierowych kopii lub na tablecie, ka\u017cda wersja ma swoje zalety i wady. Na papierze mo\u017cesz poczu\u0107 fizyczne przewracanie stron, a twoje oczy mog\u0105 nie by\u0107 tak zm\u0119czone, poniewa\u017c za s\u0142owami nie ma \u015bwiat\u0142a. Jednak g\u0142\u00f3wn\u0105 zalet\u0105 czytania ksi\u0105\u017cek w wersji cyfrowej jest to, \u017ce cz\u0119sto mo\u017cesz dotkn\u0105\u0107 i przytrzyma\u0107 s\u0142owo, aby pozna\u0107 jego definicj\u0119. Dla pocz\u0105tkuj\u0105cych jest to niezwykle pomocne, aby mie\u0107 natychmiastowy dost\u0119p do t\u0142umacze\u0144, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci zbudowa\u0107 s\u0142ownictwo. Z drugiej strony, je\u015bli szukasz wi\u0119kszego wyzwania, czytanie papierowej kopii ksi\u0105\u017cki zmusza ci\u0119 do korzystania ze wskaz\u00f3wek kontekstowych w celu sprawdzenia w\u0142asnego zrozumienia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/dzialania-online\/koniugacje-czasownikow\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA ODMIE\u0143 HISZPA\u0143SKIE CZASOWNIKI W TERA\u0179NIEJSZO\u015aCI\" srcset=\"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png 825w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-600x382.png 600w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-300x191.png 300w, https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/strong>Aktywno\u015b\u0107 online: Odmie\u0144 hiszpa\u0144skie czasowniki w czasie tera\u017aniejszym<\/span><\/div><\/a><\/div><p>Daj nam zna\u0107, je\u015bli s\u0105 jakie\u015b konkretne ksi\u0105\u017cki dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 hiszpa\u0144skiego, kt\u00f3re Ci si\u0119 podoba\u0142y i kt\u00f3re pomog\u0142y Ci poprawi\u0107 rozumienie tego j\u0119zyka. Mi\u0142ego czytania!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aby sta\u0107 si\u0119 lepszym m\u00f3wc\u0105, czytanie jest kluczowym elementem. Czytanie jest w rzeczywisto\u015bci najlepszym sposobem na budowanie s\u0142ownictwa i stanie si\u0119 lepszym pisarzem. M\u00f3wienie, czytanie, pisanie i s\u0142uchanie to powi\u0105zane umiej\u0119tno\u015bci, wi\u0119c kiedy poprawisz jedn\u0105 z nich, zauwa\u017cysz wp\u0142yw na pozosta\u0142e. Tutaj poka\u017cemy Ci kilka rodzaj\u00f3w ksi\u0105\u017cek [...]<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":8985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,87,89,97],"tags":[283,285,48,284,286],"class_list":["post-8100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-language","category-learning","category-spanish","tag-books","tag-comprehension","tag-learn-spanish","tag-reading-spanish","tag-spanish-learners"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Books-for-Spanish-learners..jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversaspanishinstitute.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}