Начните использовать технику затенения

While learning Spanish at home, you want as many activities as possible that you can do easily and effectively by yourself. The shadowing technique is perfect! Have you heard of this learning strategy before? Это особенно хорошо для тех, кто учится на слух, Но это отличный способ потренировать понимание, conversation и произношение одновременно.

What is the shadowing technique?

Эту технику также часто называют "попугайничанием", потому что ты повторяешь то, что слышишь. Ее также называют "тенью", потому что ты внимательно следишь за тем, что слышишь, чтобы потом повторить это. Важно отметить, что поначалу ты можешь не понимать всего, что тебе говорят, и это нормально. Over time, after repeating and imitating other speakersТак ты улучшишь свою беглость речи.

Read moreVideo: Spanish-English false friends

Тем не менее, чтобы это действительно принесло пользу, тебе следует заниматься регулярно. Возможно, ты не сразу заметишь большую разницу в своей речи или понимании. Но однажды ты оглянешься назад и поймешь: "Вау, я действительно стал намного лучше с тех пор, как начал работать тенью!". Это часть причины, по которой learning through music так удачно - когда ты поешь вместе с ним, ты становишься тенью!

Sources to repeat

Now that you understand the benefits of the shadowing technique, how can you find sources? The answer is even easier than you think. You can repeat anything you like to listen to. Here are some examples that you can mimic:

• Podcasts in Spanish
• Spanish audiobooks
• News reports
• YouTube videos
• Movies and TV shows

Read moreOnline Activity: Conjugate Spanish Verbs in Present

The best way to select an episode, book or video is to choose ones that have English translations available. This way, instead of repeating only things in Spanish with no way of knowing what you’re saying, you can also read the English translation. This will start forming connections in your brain, and can prove to be a very immersive activity from the comfort of your couch.