Отслеживай свои успехи дома с помощью испанского журнала

Starting anything can feel overwhelming, whether it’s picking up a new sport, trying a craft, or learning a new language. Starting learning Spanish doesn’t have to feel impossible! Один из лучших способов держать себя в руках и держать себя в руках - это не что иное, как скромный дневник.

Если ты считаешь себя технически подкованным, Ты можешь вести свой испанский дневник онлайн in the tabs of spreadsheets. If you’re creative, you can make a Нежелательный журнал or бортовой журнал for a visually-appealing way to track your progress. If you’re looking for something simpler, a Композитный блокнот из долларового магазина работает так же хорошо.

Read moreVideo: Spanish-English false friends

Вот несколько примеров, которые подстегнут твое воображение, чтобы отслеживать свои успехи дома с помощью собственного испанского дневника.

Почему я должен отслеживать свой прогресс?

I know it sounds like I’m suggesting giving yourself more homework when you’re already doing so much to learn Spanish. However, there are tons of benefits to keeping track of your own progress, especially if you’re trying to learn on your own.

1. Ведение дневника в целом. Независимо от контекста, Ведение дневника повышает ясность ума И поможет тебе справиться со стрессом и тревогой. Ведя дневник своих успехов, ты сможешь успокоить себя, если чувствуешь себя подавленным, проработать стресс от практики устного общения и даже повысить свою самооценку, наглядно увидев, как многого ты добился!
2. Разбей свои цели на части. Obviously, you’re learning Spanish because you’d like to be fluent one day. However, that big goal is comprised of smaller goals that you can break down. By keeping track of your progress, you can Сделай действенные шаги чтобы решить эти серьезные задачи.
3. Руководство по изучению "Сделай сам". By keeping track of your progress, you’re naturally compiling a record of what you’ve learned. If there’s any topic you want to revisit, you know exactly when you worked on it and where to find it.

Сделай свой собственный испанский журнал

Read moreOnline Activity: Conjugate Spanish Verbs in Present

Твой дневник должен быть настроен именно на то, что тебе нужно (и чем ты действительно будешь постоянно пользоваться). Вот несколько идей, что ты можешь включить в свой испанский дневник для выбранного тобой носителя.

Независимо от того, где ты решил вести дневник, я рекомендую завести раздел для целей, раздел для тем, над которыми ты работал, с датами, и раздел для свободного письма о своем опыте.

1. Цифровой журнал

У тебя есть бесконечное количество вариантов для создания цифрового журнала. Ты можешь использовать Google Sheets или Excel и сделать его настолько красивым (или настолько простым), насколько тебе захочется. Кроме того, ты можешь вести текущий Word или Google Doc со своими успехами. Для чего-то более сложного ты можешь завести бесплатный аккаунт в Notion или использовать приложение для ведения дневника онлайн. Одно из главных преимуществ цифрового дневника - возможность делать ссылки на другие документы и страницы для удобства.

2. Неполный дневник или дневник-пуля

Если ты никогда о них не слышал, то junk journals - это рукодельные книги с обрывками материалов, воспоминаниями, вырезками из журналов и другими компонентами, которые ты можешь приклеить с помощью клея. Bullet journals - это блокноты с точечной сеткой, в которых ты можешь создавать свои собственные творческие развороты. Они лучше всего подходят для тех, кто ищет более творческую отдушину и при этом следит за своим прогрессом.

Нежелательные журналы отлично подходят для хранения воспоминаний о путешествиях и выдержек из печатных материалов. С их помощью ты можешь творчески подойти к созданию своеобразного коллажа своего учебного опыта.

Журналы с пулями позволяют создавать развороты календаря и листы отслеживания, похожие на цифровой журнал, но в аналоговом виде. Это может быть очень медитативным опытом, когда ты создаешь свои собственные развороты в визуально привлекательном виде и при этом делаешь для себя полезный инструмент отслеживания.

3. Составной блокнот

Если ты ищешь простой и незамысловатый способ отслеживать свой прогресс, то удобный блокнот отлично подойдет. В верхней части страницы ты можешь написать дату и то, над чем ты работал. Затем ты можешь написать краткое резюме с ключевыми моментами. Ты можешь вести раздел с целями спереди или сзади, а остальные страницы использовать для документирования своего опыта.

Это действительно отличный вариант для тех, кто хочет описать свои переживания, ведь у тебя есть страницы и страницы, которые только и ждут, чтобы ты выписал свои мысли и эмоции.

Заключение

Не стесняйся пробовать разные методы! Я знаю, что перепробовал десятки различных методов ведения дневника, пока не нашел тот, который мне нравился и который я постоянно использовал.

Also, don’t worry if you feel like you’re already deep into your studies. It’s never too late to start setting goals and tracking them!