Relax and Learn with “También la lluvia”

It’s not always possible to immerse yourself in Spanish in another country, but that doesn’t mean you can’t immerse yourself at home. Watching movies, like También la lluviaЭто отличный вариант потренировать свои навыки аудирования и чтения и при этом весело провести время. Кроме того, ты узнаешь о других культурах. Возможно, ты даже узнаешь несколько известных лиц, которые помогли сделать этот фильм такой популярный!

Почему выбрал именно этот фильм?

There’s a reason this movie won international awards, like the Ariel Award for Best Ibero-American Film, three Goya Awards, and was even nominated as Spain’s entry for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 2011. It’s score and cinematography are breathtaking, the acting is outstanding, and it’s not a movie made specifically for language learning; it’s an authentic way to hear Spanish.

Read moreVideo: Spanish-English false friends

Одна из уникальных особенностей этого фильма - сочетание диалектов. Ты услышишь испанский язык Мексики, Испании, Боливии и других стран. Spanish-speaking countries. Для изучающего испанский язык этот фильм - золотая жила разнообразных диалектов, которая поможет тебе понять и различить разные типы испанского языка по всему миру.

También la lluvia также содержит множество культурных отсылок, которые необходимо знать изучающим испанский язык. Язык и культура неразрывно связаны друг с другом, поэтому изучение других образов жизни действительно поможет тебе в изучении испанского! Ты узнаешь об испанской инквизиции, народе тайно и боливийских водных войнах, даже не подозревая об этом.

Обзор сюжета También la lluvia

Read moreOnline Activity: Conjugate Spanish Verbs in Present

Gael García Bernal stars as Sebastián, a Mexican filmmaker who hopes to show Christopher Colombus’s first voyage in the New World. He specifically chooses Bolivia because it’s a poor country and will be cheaper to film there. Daniel, played by Juan Carlos Aduviri, challenges Sebastián and his view of treating the poor all while confronting the major Bolivian issues of access to potable water.

This movie has action, emotions, reenactments of real atrocities that occurred and so much more. You definitely won’t regret watching this movie to practice your Spanish! If you’re advanced, watch it with Spanish subtitles, and if you’re a beginner, English subtitles work just fine too.