How to Stress the Right Way: Spanish Word Stress

Ты когда-нибудь испытывал трудности с испанским произношением? Часто ли ты слышал, как учителя твердят о важности произношения? Как будто это наша единственная миссия в жизни? Произношение, конечно, важно, но оно не является нашим главным приоритетом. Им является общение.

Если ты находишься на пути к изучению испанского, надеемся, что на тебя не давят эти нежелательные воспоминания. Изучение новых языков - это и навсегда должно остаться обогащающим опытом.

Read moreVideo: Spanish-English false friends

So if you want to learn more about Spanish pronunciation, we have a piece of advice for you: leave all stress aside… Except for maybe word stress.

What Is Word Stress?

Read moreOnline Activity: Conjugate Spanish Verbs in Present

По сути, это ударный слог в слове. Ударный слог звучит громче, и есть разница в высоте тона. Разве мы все не можем к этому относиться.

Knowing which is the stressed syllable in a word is very useful. It might have a say in whether you pronounce dad (papá) or potato (papa). Unlike in English, in Spanish we can ALWAYS tell which is the stressed syllables. How? Boring grammar rules.

They can be quite confusing even for native Spanish-speakers, so please be kind to yourself when (or if) learning this.

Is There a Trick to It?

Сайт golden rule Это работает в 100 процентах случаев: если в испанском слове есть графическое ударение ( ´ ), значит, именно там находится ударение.

Café (kah-FEH): coffee
Árbol (AHR-bohl): tree
Brócoli (BROH-koh-lee): broccoli
Trágicamente (TRAH-hee-kah-mehn-teh): tragically

What Happens When There Is No Graphic Accent?

• If a word ends in any consonant except n or s, then the last syllable should be emphasised when speaking aloud.
  Final (fee-NAHL): end
  Hablar (ah-BLAHR): talk
  Amistad (ah-mee-STAHD): friendship
  
• If a words end in n, s or vowel, then stress the second-to-last syllable.
  Imagen (ee-MAH-hen): image
  Antes (AHN-tehs): before
  Cosa (KOH-sah): thing
  

Правда, не напрягайся

As we have mentioned, this is a complex concept for native English speakers as it is completely new territory. Take it easy. If you’re not ready to learn this by heart, no judgement here. Little by little it’ll come naturally to you. And hey, if you mispronounce something here or there, who cares? Besides, accents are the most natural, beautiful thing about learning a new language.

Не забудь немного попрактиковаться с помощью нашего онлайн-занятия ниже!