Аккредитованный центр Института Сервантеса

Наши университетские курсы сертифицированы:

Порядок слов в испанском языке

Базовый порядок слов в испанском языке: SVO Made Simple

Если ты только начинаешь изучать испанский язык, то одна из лучших вещей, которые ты можешь сделать, - это освоить базовая структура предложения. Четкое понимание того, как строить простые предложения, значительно облегчит говорение и письмо. Это также поможет тебе звучать более естественно. В испанском языке чаще всего встречаются следующие предложения SVO-это значит. Субъект - Глагол - Объект. Это отличная новость для носителей английского языка, изучающих испанский, потому что он фактически такой же, как и английский!

Почему важен порядок слов?

Проще говоря, грамматика - это точность и ясность. Использование основного порядка слов поможет тебе сказать именно то, что ты имеешь в виду, и избежать путаницы. Иногда порядок слов может полностью изменить смысл. Например, если ты перепутаешь субъект и объект в предложении, то смысл будет совершенно другим!

  • El perro muerde al gato. → Собака кусает кошку
  • El gato muerde al perro. → Кошка кусает собаку
    • Слова похожи, но заказать полностью меняет смысл.

Примеры испанского порядка слов (SVO)

Вот еще несколько простых предложений, в которых используется структура SVO:

  • Ты читаешь одну книгу.
    (Ты читаешь книгу.)
  • Мы практикуем испанский язык.
    (Мы практикуем испанский язык.)
  • Ellos tienen un restaurante.
    (У них есть ресторан.)

Обрати внимание, что сначала идет субъект, за ним глагол, а последним идет объект - совсем как в английском.

Когда ты станешь чуть более продвинутым, то сможешь узнать об исключениях из этого правила, например, о добавлении акцента или опускании темы. Пока же сосредоточься на основах, и ты быстро почувствуешь себя увереннее.

Добавить комментарий

ru_RUРусский

Готов изучать испанский язык в Испании?

Заполни форму ниже, и наша команда абитуриентов свяжется с тобой в течение 24-48 часов.