How to Order Coffee in Spanish

Если ты хочешь заказать кофе, как местный житель, то ты пришел по адресу. Для многих испанцев день не может начаться без небольшого количества Кафе con leche! Did you know that how people tend to drink coffee varies from place to place? Coffee all around the world отличается! Когда ты в следующий раз поедешь в Испанию, то заметишь, что их кофе может выглядеть и на вкус сильно отличаться от того, к которому ты привык в Соединенных Штатах.

A main difference is sugar in coffee drinks. A lot of drinks at Starbucks and other coffee shops come with sugar in it already, and if you want it served a different way, you need to specify it. In Spain, and many parts of Europe, when you buy a coffee, it doesn’t come with sugar. You often need to sweeten it yourself! In addition, the cups aren’t as big as coffees in the US. Your smaller cup will pack a big punch.

Order coffee in Spanish- Know the types of drinks

Read moreVideo: Spanish-English false friends

The first thing you need to know is what type of drink you want. Coffee drinks in Spain are often varieties in the amount of coffee and milk, or water or ice, that you want. Here’s the breakdown on popular types of coffee you’ll often see in Spanish coffee shops, from the most milk to the least:

1. Кафе "Бомбон For those with a big sweet tooth, this is espresso with sweetened condensed milk.
2. Manchado or leche manchada- Manchar означает "окрашивать", так что это буквально переводится как молоко, которое было "окрашено" небольшим количеством кофе.
3. Кафе кон лече - Это буквально переводится как coffee with milk and has equal parts coffee and milk.
4. Кафе с иероглифами - Ты часто видишь этот напиток, в котором эспрессо и лед подаются в отдельных стаканах. Затем ты добавляешь сахар в эспрессо и наливаешь его поверх льда.
5. Кафе кортадо - Свое название он получил из-за того, что эспрессо "порезан" небольшим количеством молока, поэтому в нем немного больше кофе, чем молока.
6. Американское кафе - Если тебе не нужно молоко, но ты все равно хочешь получить сильный вкус, то это просто эспрессо и вода.
7. Кафе соло - Для тех, кто любит посмелее, это просто порция эспрессо.