There is nothing more fun than partaking in a restaurant experience. That said, when it comes to speaking Spanish, sometimes getting through the basic process of ordering can be a little intimidating.
This is why we have assembled a quick guide with all the basic phrases you need to know to have a stress-free meal in a Spanish-speaking country.
Here are the five basic words and phrases you need to know to order food in Spanish like a pro.
Checking Out the Menu
Хочешь мельком взглянуть на меню, прежде чем решишь сесть? Скажи: "¡Hola! Me gustaría ver el menú por favor". Это означает: "Привет! Я бы хотел посмотреть меню, пожалуйста".
Любой человек в крайнем случае может обойтись просто "El menu, por favor,", а также.
Ready to Order?
Когда сервер спросит тебя, готов ли ты сделать заказ, ты можешь сказать "Sí, ya decidí lo que voy a pedir", если ты готов приступить к работе. Это переводится как "Да, я готов сделать заказ".
Так что же делать, если ты еще не готов? "Todavía no he decidido lo que quiero ordenar" означает "Я еще не решил, что буду заказывать".
Telling the Server What You Would Like to Eat
So how do you politely tell the server what you would like to eat without having to gesture and point like a monkey? “A mí me da una orden de _______, por favor." означает "Я возьму заказ _______, пожалуйста".
If you panic and forget, no stress. It will get easier with time. In the meantime, just say, “__________, por favor".
Taking It to Go
Whether you are looking for a quick taco on the fly or have some leftovers after a delicious Spanish feastВажно, чтобы ты знал, как попросить еду на вынос.
Вежливый способ попросить завернуть еду по-испански - сказать "Мне нужно положить это для перевозки, пожалуйста?". Это переводится как "Не мог бы я получить это, пожалуйста?".
Для тех, кто просто хочет начать с основ, "Para llevar, por favor" должен донести эту мысль до всех.
Asking for the Bill
This may be the least enjoyable part of the meal, but it’s still something you need to know to make sure your Spanish restaurant experience goes as smoothly as possible.
Попробуй сказать: "Disculpe, ya estamos listos para la cuenta, por favor." Дословно это переводится так: "Извините, мы готовы к получению чека, пожалуйста".
Если твои знания испанского более базовые, не стоит отчаиваться. Просто скажи "La cuenta, por favor!" тоже подойдет.