Être ou ne pas être : Ser vs. Estar

Ser vs. être, one of the main grammatical components of A1 Spanish courses, might seem intimidating at first, but it’s not as scary as it looks. However, once you remember the rules on when to use each one, it’ll start feeling natural to you. Pay attention to the following tips to help you use ser et être comme un pro !

Ser- traits relativement permanents

Bien qu'il y ait des exceptions, le verbe ser is usually used for traits that are relatively permanent. There’s a handy acronym to help you- D.O.C.T.O.R.

Read moreVidéo : Faux amis espagnol-anglais

Date : Es le 29 juin.

Occupation : Soja médica.

Read moreActivité en ligne : Conjuguer les verbes espagnols au présent

Caractéristiques : Tú eres alto.

Heure : Fils las 4 de la tarde.

Origine : Sois de Chicago.

Relation : Ustedes fils hermanos, ¿no?

For the most part, these are all characteristics that don’t really change, so we consider them to be relatively permanent. Time and date can seem a bit tricky because, don’t they change? To help you, you can think about how the calendar and the clock don’t change, even though the current date/time change.

Estar- relativement temporaire

D'autre part , être est utilisé pour les choses qui sont relativement temporaires. En cas de doute, tu peux penser à la phrase suivante : " Pour savoir comment tu te sens et où tu es, utilise toujours le verbe ". être.” This is a simplified phrase to help you remember its acronym- P.L.A.C.E.

Poste : Le perroquet está près de la porte.

Emplacement : Chicago está en los Estados Unidos.

Action : Morgan está trabajando.

État : Mi casa está organizada.

Emotion : Yo estoy muy contenta.

Une fois que tu auras maîtrisé ces bases, tu seras prêt à passer à des idées plus avancées, comme les exceptions à ces règles, et à des scénarios où cela devient un peu plus délicat. En outre, dans d'autres temps, il peut faire la différence entre ser et être semblent plus compliquées. Ces règles que nous te proposons ici constituent une base importante pour ton voyage en Espagne.