Pour devenir de meilleurs orateurs, la lecture est un élément crucial. La lecture est en fait le meilleur moyen d'enrichir ton vocabulaire et de devenir un meilleur écrivain. L'expression orale, la lecture, l'écriture et l'écoute sont toutes des compétences liées, donc lorsque tu améliores l'une d'entre elles, tu remarqueras les effets sur les autres. Ici, nous allons te montrer quelques types de livres pour les apprenants d'espagnol. Il ne s'agit que de quelques catégories parmi tant d'autres, et tu trouveras certainement quelque chose qui corresponde à tes intérêts et à tes compétences.
Livres pour enfants
Beaucoup de livres sont traduits dans de nombreuses langues différentes, et tu pourras très probablement trouver un des livres préférés de ton enfance en espagnol. Souvent, les livres pour enfants ont des phrases courtes relativement simples, mais pleines de vocabulaire. Tu trouveras certainement beaucoup de mots pour décrire la vie quotidienne, ainsi que de nombreux extras amusants. Par exemple, tu peux essayer El árbol generoso si tu aimais L'arbre à cadeaux à l'époque, ou L'oruga muy hambrienta pour revivre l'histoire de La chenille très affamée. Comme les livres pour enfants racontent des histoires, ils sont généralement racontés au passé, ce qui est un excellent moyen de pratiquer le prétérit ou l'imparfait.
Livres non fictionnels sur les loisirs
Si tu as du mal à trouver la motivation pour lire dans ta langue maternelle, tu as certainement envie de lire un livre qui t'intéresse. Quels que soient les passe-temps ou les activités que tu aimes, il y a très probablement un livre sur le sujet en espagnol. Tu peux en apprendre davantage sur un sujet que tu aimes vraiment tout en acquérant un nouveau vocabulaire. Quel que soit ton niveau, tu trouveras certainement des livres qui répondront à tes besoins. Dans les livres de non-fiction sur les activités, tu trouveras plus probablement le au présent ou des commandes.
Livres papier ou numériques pour les apprenants d'espagnol ?
Bien que chacun ait ses propres préférences en matière de lecture sur papier ou sur tablette, chaque version a ses avantages et ses inconvénients. Sur papier, tu peux sentir les pages physiques se tourner, et tes yeux ne se fatiguent peut-être pas autant puisqu'il n'y a pas de lumière derrière les mots. Cependant, le principal avantage de la lecture numérique est que tu peux souvent appuyer sur un mot et le maintenir enfoncé pour apprendre sa définition. Pour les débutants, il est extrêmement utile d'avoir un accès instantané aux traductions pour t'aider à enrichir ton vocabulaire. D'un autre côté, si tu cherches à relever un plus grand défi, la lecture d'une copie papier d'un livre t'oblige à utiliser des indices contextuels pour tester ta propre compréhension.
Fais-nous savoir s'il y a des livres spécifiques pour les apprenants d'espagnol que tu as aimés et qui t'ont aidé à améliorer ta compréhensibilité. Bonne lecture !