La paella, ça vous dit quelque chose ? Voici tout ce que tu dois savoir sur la commande de nourriture en espagnol

Il n'y a rien de plus amusant que de prendre part à une expérience au restaurant. Cela dit, lorsqu'il s'agit de parler espagnol, il est parfois un peu intimidant de passer une commande.

C'est pourquoi nous avons rassemblé un guide rapide avec toutes les phrases de base que tu dois connaître pour prendre un repas sans stress dans un pays hispanophone.

Read moreVidéo : Faux amis espagnol-anglais

Voici les cinq mots et expressions de base que tu dois connaître pour commander de la nourriture en espagnol comme un pro.

Vérifier le menu

Tu veux avoir un aperçu du menu avant de décider de t'asseoir ? Dis "¡Hola ! Me gustaría ver el menú por favor". Cela signifie : "Bonjour ! Je voudrais voir le menu, s'il vous plaît."

Read morePrésente-toi à lui/elle en espagnol

Si tu es pressé, tu peux te contenter de "El menu, por favor,".

Prêt à commander ?

Lorsque le serveur te demande si tu es prêt à commander, tu peux dire "Sí, ya decidí lo que voy a pedir" si tu es prêt à partir. Cela se traduit par "Oui, je suis prêt à commander".

Et si tu n'es pas encore prêt ? "Todavía no he decidido lo que quiero ordenar" signifie "Je n'ai pas encore décidé ce que je vais commander".

Dis au serveur ce que tu aimerais manger

Alors comment dire poliment au serveur ce que tu aimerais manger sans avoir à faire des gestes et à pointer du doigt comme un singe ? "A mí me da una orden de _______, por favor." signifie "Je prendrai une commande de _______, s'il vous plaît".

Si tu paniques et que tu oublies, pas de stress. Cela deviendra plus facile avec le temps. En attendant, dis simplement : "__________, por favor".

Le prendre à l'extérieur

Que tu sois à la recherche d'une taco ou encore les restes d'un délicieux repas. Festin espagnolIl est donc important que tu saches comment demander de la nourriture à emporter.

La façon polie de demander à emballer de la nourriture en espagnol est de dire "¿me podría poner esto para llevar, por favor ?". Ce qui se traduit par " Pourrais-je faire partir ceci, s'il te plaît ? ".

Pour tous ceux qui veulent simplement commencer par les bases, "Para llevar, por favor" devrait également suffire à faire passer le message.

Demande la facture

C'est peut-être la partie la moins agréable du repas, mais c'est tout de même quelque chose que tu dois savoir pour que ton expérience dans un restaurant espagnol se passe le mieux possible.

Essaie de dire : "Disculpe, ya estamos listos para la cuenta, por favor." Cela se traduit littéralement par " Excusez-moi, nous sommes prêts pour le chèque, s'il vous plaît. "

Si tes compétences en espagnol sont plus basiques, pas besoin de désespérer. Il suffit de dire "La cuenta, por favor !" suffira également.