7 avril... Journée nationale de la bière !

Did you know that in the US, April 7 is a very special day? That’s right! It’s Journée nationale de la bière et nous avons de grands projets pour elle ! Oh, et le meilleur de tous ? En 2019, cette fête joviale débarque un dimanche !

If one day only is not enough to appreciate the goodness of beer, fret not.  We don’t need an official holiday to celebrate what’s good in life, but if you’re looking for an excuse… We’ll always have New Beer’s Eve on April 6! Yes, it’s a thing.

Read moreVidéo : Faux amis espagnol-anglais

Savais-tu qu'en signant la loi qui rendrait à nouveau la bière légale, Roosevelt a dit : “I think this would be a good time for a beer”? How amazing would it be to strike up a conversation with this on National Beer Day? AND in Spanish? Mind-blowing. Granted, many people might not get the joke but how badass would you feel? So if on April 7 you’re going to a bar filled with Spanish speakers… try saying “Creo que este sería un buen momento para una cerveza (DRAMATIC PAUSE)“. A million-times better that the boring “una cerveza, por favor“. No doubt.

Plus de démarreurs Conversation

If being a jokester doesn’t work for you, here are some more phrases courantes pour commencer une conversation dans un bar:

• ¿Sabes a qué hora cierra la barra? – Do you know what time they’re closing the bar?
• Qué buena pinta, ¿qué bebes? – Ça a l'air bon, qu'est-ce que tu bois ?
• ¿Me recomiendas algo? – Peux-tu nous recommander quelque chose ?
• ¿Vienes aquí a menudo? – Tu viens souvent ici ?
• ¿Qué te gustaría beber? – Que veux-tu boire ?
• Hola, estoy esperando a unos amigos, ¿te importa si hablamos mientras? – Hey, I’m waiting for some friends, would you like to chat in the meantime?
• Hola, soy nuevo por aquí y quiero aprender español, ¿tú lo hablas? – Hey, I’m new around here and I want to learn Spanish, do you speak it?

Read moreActivité en ligne : Conjuguer les verbes espagnols au présent

Ces dernières sont TRES spécifiques. Mais nous pensons qu'il est parfois bon de préciser ses intentions dès le départ, n'est-ce pas ?

Certaines d'entre elles peuvent donner l'impression que tu as des arrière-pensées, mais nous aimons à penser que tout est dans l'attitude. Affiche un sourire amical et sois respectueux. Et puis, si tu veux apprendre l'espagnol et peut-être rencontrer l'amour de ta vie, personne ne t'en empêche. Certainement pas tes compétences en espagnol !

Vocabulaire utile sur les bars

• Bebidas – boissons
  ” alcohólica – boisson alcoolisée
  ” sin alcohol – boisson non alcoolisée
• Cerveza – bière
  ” negra – stout
  ” rubia – bière blonde
• Cerveza en botella – bière en bouteille
• Cerveza de barril – bière pression
• Vino (tinto, blanco, rosado) – wine (red, white, rosé)
• Un vaso de, una copa de – un verre de
• Chupito – tirer
• Una ronda de – un tour de
• Hielo – glace
  Sin hielo, por favor – pas de glace, s'il te plaît
• Un refresco – un soda/une boisson rafraîchissante
• La barra – le bar (comptoir)
• Un bar – un bar (lieu)
• La cuenta – la facture/le chèque
• Propina – l'astuce
• Una servilleta – une serviette
• Un brindis – un toast (lever de verre)
• ¡Salud! – Santé !

Si tu aimes boire (en toute sécurité) et apprécie de faire un peu de barhopping ici et là, don’t be afraid to make the most of it. It has been argued that tipsy people are GREAT at speaking languages.

And remember… Si bebes, ¡no conduzcas!

N'oublie pas de mettre en pratique ce que tu as appris avec l'activité en ligne ci-dessous !