Jak akcentować we właściwy sposób: Stres w hiszpańskich słowach

Czy zdarza ci się męczyć z hiszpańską wymową? Czy często słyszysz, jak nauczyciele nawijają bez końca o tym, jak ważna jest wymowa? Jakby to była nasza jedyna misja w życiu? Wymowa jest ważna, jasne, ale to nie jest nasz priorytet. Liczy się komunikacja.

Jeśli uczysz się hiszpańskiego, mamy nadzieję, że te niechciane wspomnienia nie wywierają na Tobie presji. Nauka nowego języka jest i zawsze powinna być wzbogacającym doświadczeniem.

Czytaj więcejWideo: Hiszpańsko-angielscy fałszywi przyjaciele

Jeśli więc chcesz dowiedzieć się więcej o hiszpańskiej wymowie, mamy dla Ciebie radę: odłóż na bok wszystkie akcenty... Może z wyjątkiem akcentu słownego.

Czym jest stres słowny?

Czytaj więcejAktywność online: Odmień hiszpańskie czasowniki w czasie teraźniejszym

W zasadzie chodzi o akcentowaną sylabę w słowie. Akcentowana sylaba jest głośniejsza i różni się wysokością dźwięku. Każdy z nas to skądś zna.

Wiedza o tym, która sylaba w słowie jest akcentowana, jest bardzo przydatna. Może to mieć wpływ na to, czy wymówisz dad (tata) lub ziemniaka (papa). W przeciwieństwie do języka angielskiego, w języku hiszpańskim ZAWSZE możemy powiedzieć, która sylaba jest akcentowana. W jaki sposób? Nudne zasady gramatyczne.

Mogą być one dość mylące nawet dla rodzimych użytkowników języka hiszpańskiego, więc bądź dla siebie uprzejmy, gdy (lub jeśli) ucząc się tego.

Czy jest na to jakiś sposób?

The złota zasada to działa w sto procentach przypadków: jeśli jakieś hiszpańskie słowo ma akcent graficzny ( ´ ), to właśnie tam pada akcent.

Café (kah-FEH): kawa
Cenabol (AHR-bohl): drzewo
Siemacoli (BROH-koh-lee): brokuły
Trzymajgicamente (TRAH-hee-kah-mehn-teh): tragicznie

Co się dzieje, gdy nie ma akcentu graficznego?

• Jeśli słowo kończy się na dowolna spółgłoska z wyjątkiem n lub sWtedy ostatnia sylaba powinna być podkreślona podczas mówienia na głos.
  Final (opłata-NAHL): koniec
  Hablar (ah-BLAHR): rozmowa
  Amistad (ah-mee-STAHD): przyjaźń
  
• Jeśli słowa kończą się na n, s lub samogłoskaNastępnie zaakcentuj przedostatnią sylabę.
  Imagen (ee-MAH-hen): obraz
  Antes (AHN-tehs): przed
  Cosa (KOH-sah): rzecz
  

Naprawdę, nie przejmuj się tym

Jak już wspomnieliśmy, jest to złożona koncepcja dla rodzimych użytkowników języka angielskiego, ponieważ jest to zupełnie nowe terytorium. Nie przejmuj się. Jeśli nie jesteś gotowy, aby nauczyć się tego na pamięć, nie osądzaj tutaj. Stopniowo przyjdzie ci to naturalnie. I hej, jeśli źle wymówisz coś tu czy tam, kogo to obchodzi? Poza tym, akcenty są najbardziej naturalną, piękną rzeczą w nauce nowego języka.

Nie zapomnij poćwiczyć z naszymi aktywnościami online poniżej!