Querido Diario: Diario en español

Tener un diario de idiomas cuando aprendes una lengua tiene muchas ventajas, y es aún más útil si estás aprendiendo en casa. Puedes encontrar miles de productos en las estanterías que tienen diferentes plantillas, indicaciones y longitudes, o puedes coger un simple cuaderno y un bolígrafo. Sea cual sea el camino que elijas para empezar a escribir en español, notarás que tu dominio crece ante tus propios ojos. Te mostraremos algunas de las ventajas.

¿Por qué escribir en español?

Hay muchas razones para empezar un diario. Puedes utilizarlo para empezar a documentar tu viaje de aprendizaje de idiomas anotando las palabras nuevas que aprendas. Así podrás crear tu propio diccionario de bolsillo con palabras y frases útiles que hayas aprendido en el mundo real. ¡La autenticidad es muy importante para ayudarte a aprender! Además, el acto de escribir la lengua en realidad te ayuda a recordarlo.

Read moreVídeo: Falsos amigos español-inglés

Además de hacer un diccionario, también puedes utilizarlo para practicar la gramática y el vocabulario que aprendes. Por ejemplo, si estás aprendiendo sobre el verbo gustar, you can write down practice sentences in your journal. It’s private and for your eyes only, but it helps you try out new skills. Plus, it’s fun to look back on old entries and see how much progress you’ve made!

Beneficios de escribir un diario en español

Llevar un diario te aportará muchas ventajas como estudiante de idiomas. Éstas son algunas de las principales ventajas que notarás cuando empieces a anotar algunas cosas:

1. Aprende de tus errores. Aprovecha esta oportunidad para anotar tus meteduras de pata y momentos embarazosos. No sólo aprenderás, sino que será divertido recordarlo.
2. Practica el vocabulario. If you don’t have someone to talk to, talk to your paper. Write down whatever it is you’d like to practice. Even if no one reads it, you’re still practicing!
3. Recoge tus pensamientos y sentimientos. It’s your journal, so use it however you’d like. If you have a rough day and want to let out your frustrations in your notebook, do it. It’s normal to get discouraged, and venting your feelings gets them all out.

Read moreActividad en línea: Conjugar verbos españoles en presente

Are there other benefits of journaling that you’ve found? Let us know in the comments!