Cada día aparecen nuevos títulos de trabajo que no existían el día anterior. Eso puede hacer que sea complicado hablar de nuestros propios trabajos en inglés, y especialmente difícil en una segunda lengua. Cada sector tiene términos específicos de su campo, así que es difícil concebir cuántas profesiones existen. Aquí te lo simplificaremos y te daremos profesiones comunes en español para que puedas empezar a hablar de tu carrera y tus aspiraciones.
Repaso de gramática
First, we have to remember a few grammatical words to talk about professions. In English, some professions might be different between men and women, like “waiter” vs. “waitress”, and others are neutral, like “firefighter”. In Spanish, we also have to remember that these nouns refer to people, which mean that we need to presta atención al género y número de cada profesión.
Algunas profesiones pueden tener la misma terminación independientemente del sexo. Por ejemplo, las profesiones que terminan en -ista puede referirse a un hombre o a una mujer. Además, recuerda que al hacer plurales los sustantivos, si acaban en vocal, puedes hacerlos plurales añadiendo -.s. If they end in a consonant, you can make it plural by adding –es. I think you’re ready to learn some professions!
Profesiones en español
Here, we’ll put the masculine form first followed by the feminine form. If there’s only one, that means it works for both men and women. The only thing that changes is the article, el o la.
- el actor / la actriz– actor / actriz
- el arquitecto / la arquitecta– arquitecto
- el / la artista– artista
- el bombero / la bombera- bombero
- el cajero / la cajera- cajero
- el / la cantante- cantante
- el camarero / la camarera- camarero / camarera
- el científico / la científica- científico
- el consejero / la consejera- consejero
- el / la dentista- dentista
- el empleado / la empleada empleado
- el / la gerente- director
- el jefe / la jefa- jefe
- el maestro / la maestra- profesor
- el médico / la médica- doctor
- el / la periodista- periodista
- el / la policía– police
- el / la recepcionista- recepcionista
- el / la soldado- soldado
- el / la trabajador- trabajador
Éstas son sólo algunas carreras que espero que os describan a ti y a tus amigos. ¿Hay alguna más que creas que deberíamos añadir a la lista? ¡Háznoslo saber!

