It’s not always possible to immerse yourself in Spanish in another country, but that doesn’t mean you can’t immerse yourself at home. Watching movies, like También la lluviaes una gran opción para practicar tus destrezas de comprensión oral y escrita mientras te diviertes. Además, aprendes sobre otras culturas. Puede que incluso reconozcas algunas caras famosas que ayudaron a hacer esta película ¡tan popular!
¿Por qué elegir esta película?
There’s a reason this movie won international awards, like the Ariel Award for Best Ibero-American Film, three Goya Awards, and was even nominated as Spain’s entry for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 2011. It’s score and cinematography are breathtaking, the acting is outstanding, and it’s not a movie made specifically for language learning; it’s an authentic way to hear Spanish.
Una característica única de esta película es la combinación de dialectos. Oirás el español de México, España, Bolivia y otros Países hispanohablantes. Para un estudiante de español, esta película es una mina de oro de diversos dialectos que le ayudarán a comprender y diferenciar los distintos tipos de español de todo el mundo.
También la lluvia también contiene una plétora de referencias culturales que los estudiantes de español deberían conocer. La lengua y la cultura están intrínsecamente entrelazadas, ¡así que aprender sobre otras formas de vida te ayudará realmente con tu español! Aprenderás sobre la Inquisición española, el pueblo taíno y la Guerra del Agua boliviana sin darte cuenta.
Resumen de la trama de También la lluvia
Gael García Bernal stars as Sebastián, a Mexican filmmaker who hopes to show Christopher Colombus’s first voyage in the New World. He specifically chooses Bolivia because it’s a poor country and will be cheaper to film there. Daniel, played by Juan Carlos Aduviri, challenges Sebastián and his view of treating the poor all while confronting the major Bolivian issues of access to potable water.
This movie has action, emotions, reenactments of real atrocities that occurred and so much more. You definitely won’t regret watching this movie to practice your Spanish! If you’re advanced, watch it with Spanish subtitles, and if you’re a beginner, English subtitles work just fine too.

