Mentre pratichi lo spagnolo, sapevi che il tuo cervello sta attraversando le 5 fasi dell'apprendimento di una seconda lingua? Le ricerche dimostrano che si tratta di fasi comuni agli studenti. Anche se ogni esperienza di apprendimento è personale, ogni studente progredisce in modo simile. Di seguito ti illustreremo nel dettaglio le 5 fasi che attraverserai, in modo che tu possa capire a che punto sei e dove stai andando.
1. Preproduzione
Secondo il ricercatore Stephen KrashenQuesta è la prima fase che tutti sperimentano quando iniziano a imparare un'altra lingua. Tuttavia, la quantità di tempo che si trascorre in ogni fase può variare. In genere, le persone si trovano qui da 0 a 6 mesi. Questa fase è chiamata "pre-produzione" perché di solito gli studenti non parlano molto.
In questo caso, gli studenti hanno difficoltà a capire ciò che qualcuno dice e possono scuotere la testa per dire "sì" e "no" invece di verbalizzare. Inoltre, in questa frase si tende a indicare molto e a fare affidamento su indicazioni fisiche e gesti.
2. Produzione precoce
Di solito gli studenti restano qui per 6 mesi-1 anno. In questa fase, le tue capacità di comprensione sono limitate, ma puoi rispondere con una o due parole. In genere, le frasi complete sono piuttosto difficili. Gli studenti tendono a usare più parole chiave o frasi familiari.
Inoltre, gli studenti usano tipicamente il tempo presente quando comunicano. In effetti, è simile al modo in cui parlano i bambini, se hai mai ascoltato un bambino!
3. Emersione del linguaggio
È esattamente quello che sembra: lo studente sta iniziando a parlare di più. Nei primi due stadi, gli studenti tendono a essere più nervosi e ansiosi di parlare a causa di un basso livello di abilità di comprensione orale. In questa fase, che dura circa 1-3 anni, gli studenti sono in grado di produrre frasi semplici e complete.
Poiché in questa fase la produzione è maggiore, ci sono anche più errori. In questa fase gli studenti tendono a commettere errori di grammatica e di pronuncia. Inoltre, anche se riescono a capire meglio, le frasi colloquiali, i modi di dire e le battute sono ancora difficili da comprendere.
4. Fluenza intermedia
Questa fase si colloca in genere tra i 3 e i 5 anni di apprendimento di una lingua, quindi non scoraggiarti se sei agli inizi! Queste abilità richiedono tempo per essere sviluppate e non puoi affrettare i tempi. In questa fase gli studenti hanno una comprensione eccellente e commettono meno errori.
È qui che le persone potrebbero iniziare a sentirsi più sicure di sé nel parlare con madrelingua, dato che la loro comprensione è molto migliore.
5. Fluenza avanzata
Dopo 5-7 anni di pratica costante e dedizione, molti studenti raggiungono questa fase di fluidità avanzata, in cui hanno un livello di parlato quasi nativo. Questo è il momento in cui la fiducia è massima e l'ansia di parlare è minima.
Ricorda che questi tempi sono solo indicativi. Dipende sempre da quanto tempo ci dedichi, dal tuo ritmo, dal livello di immersione, ecc.