Nuestros cursos universitarios certificados por:

Master Gustar and Similar Verbs Conversa blog

Maestro Gustar y Verbos Similares

“Me gusta” es una de las primeras frases que los estudiantes aprenden a decir "Me gusta." Sin embargo, ¿sabías que literalmente se traduce como “a mí, me agrada”? gustar se conjuga un poco diferente a otros verbos, por lo que hemos dedicado este artículo a gustar y verbos similares. ¡Los dominarás en poco tiempo!

Como es gustar ¿diferente?

Ya que gustar significa “complacer” y no necesariamente “gustar”, el verbo gustar no conjugar como otros verbos. Solo usarías dos formas del verbo para hablar de cosas que te gustan, gusto o gustan, dependiendo de si lo que te gusta es un sustantivo singular o plural. Por ejemplo:

yo ráfagaun la musica

yo ráfagaunnorte las manzanas.

La primera oración se traduce literalmente como "a mí me agrada la música", y la segunda se traduce literalmente como "a mí me agradan las manzanas". Como la música y las manzanas están haciendo el placer, el verbo gustar conjuga en consecuencia.

Entonces, ¿no uso "yo" para decir lo que me gusta?

“Yo” significa “yo”, pero como vimos antes, en español, en realidad estoy diciendo “a mi le agrada. En inglés, la persona a la que le gusta algo es la que realiza la acción, “I like”, “he likes” y “they like”. En español, el objeto es hacer el placer. Mostramos quién está haciendo la acción usando pronombres de objeto indirecto, me te le nos os les. Fíjate en la diferencia entre estas dos oraciones:

Me gusta la casa.

números gusta la casa.

Ves como “gusta” no cambia porque casa está haciendo la acción? El primero muestra que yo como la casa, pero la segunda muestra que nosotros como la casa

Verbos similares a gustar

Hay algunos otros verbos que se conjugan de manera similar a gustar. Por ejemplo, algunos de los más comunes son:

  1. Encantaramar
  2. Molestarmolestar / fastidiar
  3. fascinantefascinar
  4. Interesarde interes
  5. Dolerlastimar

Al principio, puede parecer abrumador aprender un nuevo tipo de conjugación de verbos. Aprender un nuevo idioma es una gran manera de ejercita tu mente. ¡Al trabajar en esta nueva habilidad, mantendrás tu mente ocupada y te convertirás en un mejor hablante de español!

Deja una respuesta

es_ESEspañol