Categoria: Grammatica

Quanto sono simili l'inglese e lo spagnolo?

Ti è mai capitato di vedere una nuova parola in spagnolo e di sapere subito cosa significa perché assomiglia a una parola in inglese? Ad esempio, se non avessi mai visto la parola televisión prima d'ora, sapresti che significa televisione in inglese? Probabilmente sì! Questo'è dovuto al fatto che queste due lingue hanno molto in comune.

Usa i romanzi per imparare lo spagnolo a casa

Per migliorare il tuo vocabolario e la tua comprensione della lettura non c'è modo migliore della lettura. I romanzi in spagnolo possono essere un ottimo modo per imparare lo spagnolo a casa. C'è un motivo per cui gli insegnanti insistono sulla lettura indipendente! Quando si legge, si incontrano molte parole nuove che non si sono mai viste prima. Le ricerche continuano a dimostrare [...]

Diversi modi di usare "Llevar"

If you want to start sounding like a native speaker, the verb llevar is going to be one of your most common verbs. It’s very versatile and has different uses. You might have learned that this verb means “to carry” or “to wear”, and that’s definitely true! Here, we’ll show you some other ways you […]

Parole spagnole senza traduzione esatta in inglese

Ogni lingua ha parole che si basano sullo stile di vita della propria cultura. Questo significa che in spagnolo ci sono molte parole che non hanno una traduzione esatta in inglese. Certo, sono parole che si possono descrivere con poche parole o con una frase, ma non c'è una traduzione esatta 1 a 1. Questo può rendere alcune conversation difficili da capire. Questo può rendere alcune conversazioni difficili [...]

5 cose che ho imparato quando ho messo il mio telefono in spagnolo

Quando ho iniziato a frequentare i corsi di spagnolo, il mio libro di testo insegnava ancora le parole per le cassette. Quando mi stavo preparando a trasferirmi a Salamanca, in Spagna, mi sono resa conto che, sebbene mi sentissi pronta a comunicare e a vivere interamente in spagnolo, avevo notato un'enorme lacuna nelle mie conoscenze: il vocabolario tecnologico. Quindi, che cosa [...]

Quando usare la "A personale" in spagnolo

One of the most challenging parts of learning a new language is navigating the aspects that don’t exactly translate. Do you remember learning false friends and learning that different languages don’t always follow the same patterns? Just like other grammatical rules that don’t literally translate, it’s important to learn when to use the “personal a” […]

Parlare di negozi: Vocabolario dei negozi in spagnolo

Se hai intenzione di viaggiare o di vivere all'estero, una delle tue principali preoccupazioni è quella di muoverti in città. Anche se i telefoni cellulari hanno reso infinitamente più facile capire come orientarsi in altri Paesi, è comunque importante conoscere i termini di base. Lo shopping, la ristorazione e altre attività divertenti tendono a utilizzare un vocabolario [...]

Qué o Cuál? Quale "cosa" è quale?

La maggior parte delle parole interrogative, o pronomi interrogativi, in spagnolo sembrano tradursi esattamente allo stesso modo in inglese. Ad esempio, nella domanda "Cuándo es el examen?" che significa "Quando è l'esame?", cuándo significa quando. In alcuni casi, le parole interrogative qué o cuál possono assumere significati simili, come what o

I benefici immediati dell'apprendimento dello spagnolo

Ci sono davvero infinite ragioni per iniziare a imparare un'altra lingua! Puoi viaggiare in posti nuovi, conoscere nuove persone e persino acquisire nuove prospettive sul mondo. Sono state condotte numerose ricerche sui benefici di un cervello bilingue sia nei bambini che negli adulti. Tutti questi motivi comuni hanno una cosa in [...]

Cosa stai facendo? Padroneggia il presente progressivo

Cosa stai facendo in questo momento? Stai leggendo qualcosa sullo spagnolo? Stai pensando di studiare all'estero? Ci sono diversi modi per descrivere il presente grammaticale e uno di questi è il presente progressivo. In inglese si usa "-ing". Se vuoi iniziare a fare pratica con questa comune struttura grammaticale, controlla [...]