Categoria: Lingua

Parole spagnole senza traduzione esatta in inglese

Ogni lingua ha parole che si basano sullo stile di vita della propria cultura. Questo significa che in spagnolo ci sono molte parole che non hanno una traduzione esatta in inglese. Certo, sono parole che si possono descrivere con poche parole o con una frase, ma non c'è una traduzione esatta 1 a 1. Questo può rendere alcune conversation difficili da capire. Questo può rendere alcune conversazioni difficili [...]

8 parole spagnole con molteplici significati

Do you remember learning about words in English that mean different things based on the context? For example, “bat” could mean a flying animal that’s active at night, or the type of baseball equipment. Believe it or not, Spanish has words like this as well! In Spanish, there are some words that can take on […]

5 cose che ho imparato quando ho messo il mio telefono in spagnolo

Quando ho iniziato a frequentare i corsi di spagnolo, il mio libro di testo insegnava ancora le parole per le cassette. Quando mi stavo preparando a trasferirmi a Salamanca, in Spagna, mi sono resa conto che, sebbene mi sentissi pronta a comunicare e a vivere interamente in spagnolo, avevo notato un'enorme lacuna nelle mie conoscenze: il vocabolario tecnologico. Quindi, che cosa [...]

Sei nuovo alla Mindfulness? Inizia qui!

“Mindfulness” definitely a word that’s gained popularity in the last few years. There are tons of journals, videos, podcasts and more that try to tell you about this new term that’s supposedly going to change your life. Here’s the crazy thing- it actually will. If you’re new to mindfulness, you’re going to want to learn […]

Vocabolario turistico di emergenza da memorizzare

Speriamo che la prossima volta che ti recherai in un paese di lingua spagnola, tutto fili liscio e che tu abbia le migliori opportunità di mettere in pratica ciò che hai imparato. Tuttavia, è sempre bene essere preparati al peggio. Qui ti mostreremo alcuni vocaboli turistici d'emergenza che potrebbero tornarti utili nel caso in cui dovessi chiedere aiuto o [...]

Le sfide dell'apprendimento da casa e come affrontarle

Learning from home can have really awesome benefits. It can be inexpensive to not pay for courses, and you can practice on your own time. If you’re catching on quickly, you can go at a more accelerated rate. On the other hand, if you need more time and practice, you can go slower. However, there […]

Parlare di negozi: Vocabolario dei negozi in spagnolo

Se hai intenzione di viaggiare o di vivere all'estero, una delle tue principali preoccupazioni è quella di muoverti in città. Anche se i telefoni cellulari hanno reso infinitamente più facile capire come orientarsi in altri Paesi, è comunque importante conoscere i termini di base. Lo shopping, la ristorazione e altre attività divertenti tendono a utilizzare un vocabolario [...]

Qué o Cuál? Quale "cosa" è quale?

La maggior parte delle parole interrogative, o pronomi interrogativi, in spagnolo sembrano tradursi esattamente allo stesso modo in inglese. Ad esempio, nella domanda "Cuándo es el examen?" che significa "Quando è l'esame?", cuándo significa quando. In alcuni casi, le parole interrogative qué o cuál possono assumere significati simili, come what o

I benefici immediati dell'apprendimento dello spagnolo

Ci sono davvero infinite ragioni per iniziare a imparare un'altra lingua! Puoi viaggiare in posti nuovi, conoscere nuove persone e persino acquisire nuove prospettive sul mondo. Sono state condotte numerose ricerche sui benefici di un cervello bilingue sia nei bambini che negli adulti. Tutti questi motivi comuni hanno una cosa in [...]

Le professioni in spagnolo per migliorare il tuo vocabolario

Every day, new job titles pop up that didn’t exist the day before! That can make it tricky to talk about our own jobs in English, and especially difficult in a second language. Every sector has terms specific to their field, so it’s hard to conceive how many professions are out there. Here, we’ll simplify […]