La Candelaria - 2 febbraio in Spagna

Non sorprende che molte feste in Spagna derivino da tradizioni ed eventi cristiani, e La Candelaria non fa eccezione. Questa festa in realtà unisce un altro aspetto della cultura spagnola che la gente di tutto il mondo riconosce come tipicamente spagnolo: la corrida. Se hai in programma di essere in Spagna il 2 febbraio, tieni a mente questa festa. Ti mostriamo cosa puoi aspettarti se ti trovi in città per La Candelaria.

The history behind La Candelaria

As mentioned earlier, La Candelaria goes back to Christian history. You’ll travel back in time to the days of Mary, Joseph and Jesus in Jerusalem. This tradition honors the time when Mary and Joseph brought Jesus to the Temple forty days after being born. This was customary at the time, as new mothers were seen as unclean after giving birth for 40 days, so her and Joseph couldn’t go into a holy place for 40 days. Then, they took Jesus to the temple to present him in the temple for the first time.

Leggi di piùVideo: Falsi amici spagnolo-inglese

For a country whose culture is interwoven with Christianity, it makes sense that this holiday would be celebrated. In fact, other Paesi di lingua spagnola traditionally celebrate La Candelaria too, like Mexico, Peru and Bolivia. From here, every country has developed their own version of fiestas.

Modern Spanish celebrations

Nowadays, Spanish cities have taken their own personal spin on February 2 festivities. Here are some examples of what you can expect around Spain for La Candelaria:

• Madrid: clown vestiti da contadini che tirano fuori “giovani tori”, che in realtà sono solo una struttura di legno con le corna. I “toreri” fanno finta di combattere sti tori tutto il giorno. Alla fine della giornata ne “uccidono” uno e bevono sangria per rappresentare il sangue del toro.
• Málaga- A girl leads a procession where villagers reenact Mary and Joseph bringing Jesus to the Temple for the first time.
• Almonacid del Marquesado (Cuenca)- Hundreds of participants dress up in colorful devil costumes.

Leggi di piùAttività online: Coniuga i verbi spagnoli al presente

These are just a few unique traditions you can find around Spain. See them for yourself!