Presentalo in spagnolo

Vuoi presentare qualcuno qualcun altro — un amico, magari — e non sai come fare? Continua a leggere e impara come presentare qualcuno in spagnolo.

Presentare qualcuno in spagnolo

Esistono diversi modi per presentare le persone. Le parole che scegli dipendono da alcuni dettagli a cui devi assolutamente prestare attenzione.

Con chi stai parlando

Leggi di piùVideo: Falsi amici spagnolo-inglese

Di solito iniziamo un'introduzione con un frase tipicama ci sono alcune sfumature quando si tratta di formalità o del numero di persone con cui si parla. Ci sono quattro opzioni:

• Te ti presento… – È informale parlare con uno una persona, come tua madre o un tuo amico.
• Le ti presento… – È formale, parlare con uno una persona, come il tuo capo o un anziano sconosciuto.
• Os ti presento… – È informale parlare con due persone o più, come i tuoi genitori o i tuoi amici.
• Les ti presento… – È formale, parlare con due persone o più, come la famiglia reale.

In formale conversazioni, non usi “tu”ma“usted“e i tempi verbali sono diversi — non ti fermare troppo su questo. Voglio solo che fai attenzione alla seconda persona singolare e plurale. Come puoi vedere, la seconda persona formale e la terza persona hanno le stesse forme verbali. In America Latina si usa la versione formale in situazioni informali, ma in Spagna non si vede.

• Prima persona singolare: Yo soy / yo vivo/ yo me llamo
• Tu sei / tu vivi / ti chiami
• Tu sei / tu vivi / ti chiami 
• Lui è / lui vive / lui si chiama
• Terza persona singolare e femminile: Ella es / ella vive/ ella se llama /
• Prima persona al plurale: Nosotros somos / nosotros vivimos / nosotros nos llamamos
• Voi siete / voi vivete / voi vi chiamate
• Voi siete / voi vivete / voi vi chiamate
• Terza persona plurale e maschile: Ellos son / ellos viven /ellos se llaman
• Terza persona plurale e femminile: Ellas son / ellas viven /ellas se llaman

La relazione tra te e la persona che stai per presentare

Leggi di piùAttività online: Coniuga i verbi spagnoli al presente

Le presentazioni di solito iniziano così:

1. Hola, ti presento un mi amigo Pepe.
2. Buenas, esta es mi hermana Juana.
3. Ciao, questi sono Pablo e Marta, mis primos.
4. Buongiorno. Ti presento Carla, la direttrice della sucursale.

Questi sono solo alcuni degli esempi che puoi fare ascolta e usa. L'introduzione continua con il suo/la sua rilevante dati personali.

Puoi esercitarti con le frasi introduttive con questo attività online.