Etichetta: voce passiva

Suona più naturale con la voce passiva

In inglese è molto comune usare la voce passiva nel discorso di tutti i giorni, nei lavori scritti formali e in tutte le situazioni intermedie. Tuttavia, in spagnolo, l'uso della voce passiva come traduzione letterale dall'inglese può sembrare frammentario e innaturale. Può anche farti sembrare più formale di quanto tu voglia! Come probabilmente avrai già [...]