Guida per principianti per ordinare al ristorante in spagnolo

Mangiare fuori nei paesi di lingua spagnola è un modo fantastico per conoscere la cultura locale e sapere come ordinare il cibo in spagnolo può rendere la tua esperienza ancora più piacevole. Sia che tu stia visitando un ristorante in un Paese di lingua spagnola o al ristorante locale di lingua spagnola, queste frasi chiave e questi consigli ti aiuteranno a sentirti sicuro e pronto a ordinare.

Tieni presente che la cortesia, i convenevoli e le frasi comuni variano da paese a paese e persino da regione a regione. Potresti sentire molte frasi diverse, ma queste nozioni di base ti aiuteranno a farti capire ovunque.

Leggi di piùVideo: Falsi amici spagnolo-inglese

1. Arrivare al ristorante

Quando arrivi, un padrone di casa o un cameriere potrebbe salutarti con una frase del tipo:

• "Mesa para cuántos?" (Tabella per quanti?)
• "¿Tienen reservación?" (Hai una prenotazione?)

Leggi di piùAttività online: Coniuga i verbi spagnoli al presente

Se hai una prenotazione, puoi dire:

• "Sí, tenemos una reservación para [il tuo nome]". (Sì, abbiamo una prenotazione per [il tuo nome]).

In caso contrario, puoi semplicemente rispondere con:

• "No, no tenemos reservación". (No, non abbiamo una prenotazione).

Una volta seduto, il cameriere potrebbe chiederti se desideri qualcosa da bere.

Puoi rispondere con il tuo drink preferito:

• "Quiero un vaso de agua, por favor". (Vorrei un bicchiere d'acqua, per favore).
• "Un caffè, por favor". (Un caffè, per favore).
• "Un refresco, por favor". (Una bibita, per favore).

2. Guardare il menu

Il menu è tipicamente diviso in diverse sezioni: antipasti (entranti o aperitivi), piatti principali (piatti principali) e i dessert (postre). Potresti anche vedere le offerte speciali del giorno (piatto del giorno o menu del giorno).

Se non sei sicuro di qualcosa nel menu, non esitare a chiedere al cameriere:

• "¿Qué me recomiendas?". (Cosa consigli?)
• "¿Qué esto?" (Che cos'è?)
• "¿Qué lleva?" (Cosa contiene?)

3. Effettuare l'ordine

Quando sei pronto per ordinare, puoi attirare l'attenzione del cameriere dicendo:

• "Disculpa" (Scusatemi.)

Per ordinare un piatto specifico, usa la frase:

• In molti paesi è sufficiente indicare il nome del piatto. Ad esempio:
  • "Una paella, por favor". (Una paella, per favore).

Per alcune persone potrebbe sembrare incredibilmente scortese non dire l'equivalente di "Vorrei...". Potresti anche dire "Me pones", "Me gustaría" o "Quisiera" prima del nome del piatto, ma non è necessario. L'aggiunta di "por favor" alla fine rende la frase educata in spagnolo.

Se hai delle restrizioni alimentari, potresti doverlo chiedere:

• "Questo piatto contiene glutine?". (Questo piatto contiene glutine?)
• "Hai delle opzioni vegetariane?". (Ci sono opzioni vegetariane?)

4. Durante il pasto

Se hai bisogno di qualcosa durante il pasto, come altra acqua o pane, puoi chiederlo gentilmente:

• "¿Me puedes traer más agua, por favor?". (Puoi portarmi altra acqua, per favore?)
• "Possiamo portare un po' più di pan?". (Puoi portarci un po' di pane in più?).

Per esprimere che il cibo è delizioso, puoi dire:

• "Está delicioso". (È delizioso).
• "Me encanta este plato". (Adoro questo piatto).

5. Richiedere l'assegno

Una volta terminato il pasto, dovrai chiedere il conto. Per farlo, puoi dire:

• "La cuenta, por favor". (L'assegno, per favore).

Se stai pagando separatamente, potresti chiedere:

• "Potremmo pagare per un'altra cosa?". (Possiamo pagare separatamente?)

Una volta pagato, è consuetudine ringraziare il personale. Un semplice "Gracias" (Grazie) sarà molto utile. Se il servizio è stato particolarmente buono, puoi dire:

• "Muchas gracias por todo". (Grazie mille per tutto).

6. Suggerimenti finali

• Usa "por favor" e "gracias". per essere educati.
• Presta attenzione alle differenze regionali: In alcuni paesi la mancia è più comune che in altri.
• Ascolta con attenzione come la gente del posto interagisce con il personale del ristorante. Potresti imparare nuovi vocaboli o frasi.

Ora sei pronto a gustare un pasto in spagnolo! Esercitati con queste frasi e presto ordinerai come un abitante del posto. ¡Buen provecho!