Guardare film, sia nuovi che vecchi, è uno dei modi migliori per praticare lo spagnolo senza lasciare la comodità di casa tua. Potresti non avere sempre qualcuno con cui parlare, oppure vorresti un modo per mantenere il tuo spagnolo da solo. Che tu sia un principiante o un parlante avanzato, questi film per imparare lo spagnolo ti aiuteranno a portare le tue capacità a un livello superiore.
1. La sirenita – La Sirenetta (1989)
You might be thinking, “A children’s movie to learn Spanish?” Absolutely! A great way to increase your vocabulary in a light, fun way is to watch a familiar childhood favorite. La sirenita è pieno di canzoni che potresti già conoscere a memoria in inglese e che sono abbastanza orecchiabili da rimanere impresse nella tua mente per tutto il giorno. Inoltre, il tuo cervello farà costantemente dei collegamenti tra le parole che conosci in inglese e la loro traduzione in spagnolo. Per esercitarti, guarda il film in spagnolo con i sottotitoli in inglese. Poi, quando ti sentirai più sicuro, guardalo in spagnolo con i sottotitoli in spagnolo. È un ottimo modo per esercitare le abilità di ascolto e di lettura allo stesso tempo.
Se La sirenita isn’t your favorite, you could try any musical Disney movie that you loved as a kid. For example, you could orologio Aladín (Aladino), La bella e la bestia (La Bella e la Bestia), Cenicienta (Cenerentola), o anche film Disney più recenti come Valiente (Brave), Coco (Coco) o Encanto (Encanto). Whichever movie you pick, you’ll be amazed at how quickly you pick up new words and phrases.
2. El laberinto del fauno – Pan’s Labyrinth (2006)
Che tu ci creda o no, questa storia cupa è uno dei film più apprezzati dagli studenti di spagnolo di tutto il mondo. Diretto dal famoso Guillermo Del Toro, unisce fantasia e realtà per mostrare la Spagna del 1944, subito dopo la guerra civile spagnola. È una fantastica introduzione al realismo magico e può essere apprezzato sia dai principianti che dagli studenti più esperti. Faun parla lentamente e in modo chiaro, il che lo rende un'ottima fonte per esercitarsi nella comprensione orale!
Questo film spagnolo-messicano è un ottimo modo per imparare il vocabolario comune e non comune allo stesso tempo. Ci sono molti dialoghi per esercitarsi nella comunicazione interpersonale e puoi provare a guardarlo con i sottotitoli in inglese o in spagnolo, a seconda del tuo livello di competenza. Tieni presente che il film è classificato come "R", quindi c'è un po' di violenza e un linguaggio forte.
3. También la lluvia – Anche la pioggia (2010)
Se sei uno studente di livello avanzato o intermedio e cerchi una sfida un po' più impegnativa, non posso che raccomandarti También la lluvia highly enough. The story is captivating, and it’s full of important historical moments that all Spanish speakers should know about. In the story, Sebastián, played by Gabriel García Bernal, is a director trying to film a movie about the Spanish conquests in Bolivia, but it happens during the Cochabamba Water War in 2000. It’s an engaging way to learn about indigenous peoples in the Americas before conquistadors arrived, what actually happened during the Spanish conquests, Bartolomé de las Casas, and the Bolivian water war.
I personaggi parlano più velocemente e il vocabolario regionale è molto vasto, il che lo rende una grande sfida per gli studenti. Poiché si tratta di un film nel film, è un ottimo modo per mettere alla prova la tua comprensione con una trama più complessa.
Hai visto qualcuno di questi film? Ci sono altri film fantastici per chi impara lo spagnolo che hai visto? Fatecelo sapere nei commenti!

